al-Mustadrak (al-Hakim) 1826
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ أَبُو الْمُثَنَّى وَأَبُو مُسْلِمٍ قَالَا ثنا مُسَدَّدٌ ثنا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ثنا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ
أَبُو الْقَاسِمِ ﷺ «أَيُّمَا قَوْمٍ جَلَسُوا فَأَطَالُوا الْجُلُوسَ ثُمَّ تَفَرَّقُوا قَبْلَ أَنْ يَذْكُرُوا اللَّهَ وَيُصَلُّوا عَلَى نَبِيِّهِ ﷺ إِلَّا كَانَتْ عَلَيْهِمْ مِنَ اللَّهِ تِرَةٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَذَّبَهُمْ وَإِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُمْ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Isḥāq Anbaʾ Abū al-Muthanná And ʾAbū Muslim
- Musaddad
- Bishr b. al-Mufaḍḍal
- ʿUmārah b. Ghaziyyah
- Ṣāliḥ a freed slave of al-Tawʾamah
- Abū Hurayrah
✧ Abū al-Qāsim ﷺ said: “Any people who sit and lengthen their sitting, then disperse before remembering Allah and invoking blessings upon His Prophet ﷺ, there will be upon them from Allah a loss; if Allah wills, He will punish them, and if He wills, He will forgive them.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.