MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1805

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ سُلَيْمَانَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ الرَّازِيُّ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ شَرِيكٍ الْكُوفِيُّ قَالَا ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ ثنا كَامِلُ بْنُ الْعَلَاءِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَنْ أَبِي يَحْيَى عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

«أَفْضَلُ الْعِبَادَةِ هُوَ الدُّعَاءُ» وَقَرَأَ {وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ}

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Muḥammad b. Dāwud b. Sulaymān
  2. Muḥammad b. Ayyūb al-Rāzī and ʾIbrāhīm b. Sharīk al-Kūfī
  3. Aḥmad b. ʿAbdullāh b. Yūnus
  4. Kāmil b. al-ʿAlāʾ
  5. Ḥabīb b. Abū Thābit
  6. Ibn ʿAbbās
  7. Abū Yaḥyá
  8. Mujāhid
  9. Ibn ʿAbbās

✧ “The best form of worship is supplication.” And he recited, {And your Lord said, ‘Call upon Me; I will respond to you. Indeed, those who disdain My worship will enter Hell in humiliation.’}

Notes

  • [غافر 60]

    machine translation[Ghāfir 60]

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 1479Jami' at-Tirmidhi 2969Jami' at-Tirmidhi 3372Sunan Ibn Majah 3828

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Ḥabīb b. Abī Thābit al-Kāhilī
    Trustworthy (thiqah), an eminent jurist; he often narrated mursal reports (irsāl) and practiced concealment (tadlīs).d. 119 AH, or 122 AH
    حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍثقة فقيه جليل ، وكان كثير الإرسال والتدليس
    عن
  3. Kāmil Abū al-ʿAlāʾ
    truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. between 151 and 160 AH
    كَامِلُ بْنُ الْعَلَاءِصدوق يخطئ
    حدثنا
  4. Aḥmad b. Yūnus
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 227 AH
    أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يُونُسَثقة حافظ
    حدثنا
  5. Ibrāhīm b. Sharīk
    d. 301 AH, also said: 302 AH
    وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ شَرِيكٍ الْكُوفِيُّ
    حدثنا
  6. Abū Bakr Muḥammad b. Dāwūd b. Sulaymān al-Zāhid
    d. 342 AH
    أَبُو بَكْرٍ ، مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ سُلَيْمَانَ
    حدثنا
  7. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us