MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1755

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْخَصِيبُ الصُّوفِيُّ ثنا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا الْعَلَاءُ بْنُ عَمْرٍو الْحَنَفِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ قَالَا ثنا حُمَيْدُ بْنُ الْخُوَارِ ثنا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ لَا أَرْمِي حَتَّى تَزِيغَ الشَّمْسُ إِنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ

«كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَرْمِي يَوْمَ النَّحْرِ قَبْلَ الزَّوَالِ فَأَمَّا بَعْدَ ذَلِكَ فَعِنْدَ الزَّوَالِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Saʿīd Muḥammad b. Jaʿfar al-Khaṣīb al-Ṣūfī
  2. Abū Jaʿfar Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥaḍramī
  3. al-ʿAlāʾ b. ʿAmr al-Ḥanafī and Muḥammad b. al-ʿAlāʾ al-Hamdānī
  4. Ḥumayd b. al-Khuwār
  5. Ibn Jurayj
  6. ʿAṭāʾ
  7. Lā Armī Ḥattá Tazīgh al-Shams In Jābir b. ʿAbdullāh

✧ The Messenger of Allah ﷺ used to throw the pebbles on the Day of Sacrifice before the sun declines from its zenith; but after that, at the time of its decline.

Notes

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ

    machine translationThis hadith has a sound chain (ṣaḥīḥ al-isnād), but they (al-Bukhārī and Muslim) did not include it in their collections.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه

    machine translationThis hadith has an authentic chain of transmission (ṣaḥīḥ al-isnād), though they did not record it.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 1761

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 1972Jami' at-Tirmidhi 898Sunan Ibn Majah 3054

Narrators

  1. Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī
    Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    إن
  2. ʿAṭāʾ b. Abī Rabāḥ
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112 AH, or 114 AH, or 115 AH, or 116 AH, or 117 AH
    عَطَاءٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه
    عن
  3. Ibn Jurayj
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149 AH or 150 AH or 151 AH or 160 AH
    ابْنُ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل
    حدثنا
  4. Ḥumayd b. Ḥammād b. Khawwār
    weak in ḥadīth (layyin al-ḥadīth)d. 215 AH, or between 191 and 200 AH
    حُمَيْدُ بْنُ الْخَوَّارِلين الحديث
    حدثنا
  5. Abū Kurayb
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 248 AH. Also said: 247 AH, which is a mistake
    وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّثقة حافظ
    حدثنا
  6. Muḥammad b. ʿAbdillāh al-Ḥaḍramī
    d. 297 AH
    أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ
    حدثنا
  7. Abū Saʿīd Muḥammad b. Jaʿfar al-Khaṣīb al-Ṣūfī
    أبو سعيد محمد بن جعفر الخصيب الصوفي
    حدثنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us