Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1702

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُكْرَمٍ الْبَزَّازُ بِبَغْدَادَ ثنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ حَسَّانَ التُّسْتَرِيُّ بِتُسْتَرٍ عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ فُلَيْحٍ الْمَكِّيِّ ثنا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ السَّمْتِيُّ الْبَصْرِيُّ ثنا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُضَرِّسٍ الطَّائِيِّ قَالَ

جِئْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ بِالمَوقِفِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَتَيْتُ مِنْ جَبَلِ طَيِّئٍ، أَكْلَلْتُ مَطِيَّتِي وَأَتْعَبْتُ نَفْسِي، وَاللَّهِ مَا بَقِيَ مِنْ جَبَلٍ مِنْ تِلْكَ الْجِبَالِ إِلَّا وَقَفْتُ عَلَيْهِ، فَقَالَ: «مَنْ أَدْرَكَ مَعَنَا هَذِهِ الصَّلَاةَ يَعْنِي صَلَاةَ الْغَدَاةِ وَقَدْ أَتَى عَرَفَةَ قَبْلَ ذَلِكَ لَيْلًا أَوْ نَهَارًا فَقَدْ أَتَمَّ حَجَّهُ وَقَضَى تَفَثَهُ».

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Ṣamad b. ʿAlī b. Mukram al-Bazzāz Bibaghdād
  2. Abū ʿAbdullāh Aḥmad b. ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥassān al-Tustarī Bitustar
  3. ʿAbd al-Wahhāb b. Fulayḥ al-Makkī
  4. Yūsuf b. Khālid al-Samtī al-Baṣrī
  5. Hishām b. ʿUrwah
  6. his father
  7. ʿUrwah b. Muḍarris al-Ṭāʾī

I came to the Messenger of Allah ﷺ while he was at the standing place (Arafah), and I said, “O Messenger of Allah, I have come from the mountain of Tayy; I have worn out my riding mount and exhausted myself. By Allah, there was no mountain among those mountains except that I stood upon it.” He said: "Whoever catches this prayer with us —that is, the morning prayer— and had come to Arafah before that, by night or day, has completed his Hajj and fulfilled his tafath."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.