MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1702

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُكْرَمٍ الْبَزَّازُ بِبَغْدَادَ ثنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ حَسَّانَ التُّسْتَرِيُّ بِتُسْتَرٍ عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ فُلَيْحٍ الْمَكِّيِّ ثنا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ السَّمْتِيُّ الْبَصْرِيُّ ثنا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُضَرِّسٍ الطَّائِيِّ قَالَ

جِئْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ بِالمَوقِفِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَتَيْتُ مِنْ جَبَلِ طَيِّئٍ، أَكْلَلْتُ مَطِيَّتِي وَأَتْعَبْتُ نَفْسِي، وَاللَّهِ مَا بَقِيَ مِنْ جَبَلٍ مِنْ تِلْكَ الْجِبَالِ إِلَّا وَقَفْتُ عَلَيْهِ، فَقَالَ: «مَنْ أَدْرَكَ مَعَنَا هَذِهِ الصَّلَاةَ يَعْنِي صَلَاةَ الْغَدَاةِ وَقَدْ أَتَى عَرَفَةَ قَبْلَ ذَلِكَ لَيْلًا أَوْ نَهَارًا فَقَدْ أَتَمَّ حَجَّهُ وَقَضَى تَفَثَهُ».

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Ṣamad b. ʿAlī b. Mukram al-Bazzāz Bibaghdād
  2. Abū ʿAbdullāh Aḥmad b. ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥassān al-Tustarī Bitustar
  3. ʿAbd al-Wahhāb b. Fulayḥ al-Makkī
  4. Yūsuf b. Khālid al-Samtī al-Baṣrī
  5. Hishām b. ʿUrwah
  6. his father
  7. ʿUrwah b. Muḍarris al-Ṭāʾī

I came to the Messenger of Allah ﷺ while he was at the standing place (Arafah), and I said, “O Messenger of Allah, I have come from the mountain of Tayy; I have worn out my riding mount and exhausted myself. By Allah, there was no mountain among those mountains except that I stood upon it.” He said: "Whoever catches this prayer with us —that is, the morning prayer— and had come to Arafah before that, by night or day, has completed his Hajj and fulfilled his tafath."

Notes

  • Among the Companions, Abd al-Rahman b. Yamar al-Dawli corroborated Urwah b. al-Mudarris in narrating this Sunnah.

  • وَقَدْ تَابَعَ عُرْوَةُ بْنُ الْمُضَرِّسِ فِي رِوَايَةِ هَذِهِ السُّنَّةِ مِنَ الصَّحَابَةِ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَعْمَرَ الْدَوْلِيِّ.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Sunan an-Nasa'i 3040

Narrators

  1. ʿUrwah b. Muḍarris al-Ṭāʾī
    Companion (ṣaḥābī)
    عُرْوَةُ بْنُ مُضَرِّسٍ الطَّائِيُّصحابي
    عن
  2. ʿUrwah b. al-Zubayr
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), well-known (mashhūr)d. 91 AH, or 92, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AH
    أَبِيهِثقة فقيه مشهور
    عن
  3. Hishām b. ʿUrwah b. al-Zubayr
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, or: 146 AH, or: 147 AH, also said: 144 AH
    هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلس
    حدثنا
  4. Yūsuf b. Khālid al-Samtī
    They abandoned him (tarakūhu), and Ibn Maʿīn called him a liar (kadhdhabahu).d. 189 AH, or 190 AH
    يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ السَّمْتِيُّ الْبَصْرِيُّتركوه ، وكذبه ابن معين
    حدثنا
  5. ʿAbd al-Wahhāb b. Fulayḥ al-Makkī
    d. 273 AH
    عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ فُلَيْحٍ الْمَكِّيِّ
    عن
  6. Abū ʿAbdullāh Aḥmad b. ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥassān al-Tustarī
    أبو عبد الله أحمد بن عبد الله بن أحمد بن حسان التستري
    حدثنا
  7. ʿAbd al-Ṣamad b. ʿAlī
    d. 346 AH
    عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُكْرَمٍ الْبَزَّازُ
    حدثنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us