al-Mustadrak (al-Hakim) 1699
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ثنا سُفْيَانُ وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عِيسَى وَاللَّفْظُ لَهُ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ثنا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ثنا سُفْيَانُ قَالَ حَفِظْتُهُ مِنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ عَنْ خَالِهِ يَزِيدَ بْنِ شَيْبَانَ قَالَ كُنَّا وُقُوفًا مِنْ وَرَاءِ الْمَوْقِفِ مَوْقِفًا يَتَبَاعَدُهُ عَمْرٌو مِنَ الْإِمَامِ فَأَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ
إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِلَيْكُمْ يَقُولُ لَكُمْ «كُونُوا عَلَى مَشَاعِرِكُمْ هَذِهِ فَإِنَّكُمْ عَلَى إِرْثٍ مِنْ إِرْثِ إِبْرَاهِيمَ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Jaʿfar Muḥammad b. Muḥammad al-Baghdādī
- Ismāʿīl b. Isḥāq al-Qāḍī
- ʿAlī b. ʿAbdullāh
- Sufyān
- ʿAlī b. ʿĪsá And -al-Lafẓ Lah
- Ibrāhīm b. Abū Ṭālib
- Ibn Abū ʿUmar
- Sufyān
- Ḥafiẓtuh Min ʿAmr b. Dīnār
- ʿAmr b. ʿAbdullāh b. Ṣafwān
- Khālih Yazīd b. Shaybān
- Kunnā Wuqūf Min Warāʾ al-Mawqif Mawqif Yatabāʿaduh ʿAmr Min al-Imām Faʾatānā Ibn Mirbaʿ al-Anṣārī
✧ I am the messenger of the Messenger of Allah ﷺ to you. He says to you, "Remain at these sacred sites of yours, for you are upon an inheritance from the inheritance of Ibrahim."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.