Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1241

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ثنا عُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَافِظُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي صَفْوَانَ ثنا حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ النَّضْرِ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ كَانَتْ ظُلْمَةَ عَلَى عَهْدِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

فَأَتَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ فَقُلْتُ يَا أَبَا حَمْزَةَ هَلْ كَانَ يُصِيبُكُمْ مِثْلُ هَذَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ مَعَاذَ اللَّهِ «إِنْ كَانَ الرِّيحُ لَيَشْتَدُّ فَيُبَادِرُ إِلَى الْمَسْجِدِ مَخَافَةَ الْقِيَامَةِ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
  2. ʿUbayd b. Muḥammad al-Ḥāfiẓ
  3. Muḥammad b. Abū Ṣafwān
  4. Ḥaramī b. ʿUmārah
  5. ʿUbaydullāh b. al-Naḍr
  6. my father
  7. Kānat Ẓulmah
  8. ʿAhd Anas b. Mālik

✧ I went to Anas b. Malik and said: O Abu Hamzah, did something like this ever strike you during the time of the Messenger of Allah ﷺ? He said: Allah forbid! "When the wind would become severe, he would hasten to the mosque fearing the Hour."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.