MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1014

Abd al-Rahman b. Mahdi

Show the chain

حَدَّثَنَاهُ أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ثنا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَوْهَرِيُّ ثنا أَبُو النَّضْرِ أَحْمَدُ بْنُ عَتِيقٍ الْعَتِيقِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْعَوَقِيُّ ثنا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ خِلَاسٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ

«مَنْ صَلَّى رَكْعَةً مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ ثُمَّ طَلَعَتِ الشَّمْسُ فَلْيُتِمَّ صَلَاتَهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Isḥāq Ibrāhīm b. Muḥammad b. Yaḥyá
  2. ʿUmar b. ʿAlī al-Jawharī
  3. Abū al-Naḍr Aḥmad b. ʿAtīq al-ʿAtīqī
  4. Muḥammad b. Sinān al-ʿAwaqī
  5. Hammām
  6. Qatādah
  7. Khilās
  8. Abū Rāfiʿ
  9. Abū Hurayrah
  10. al-Nabī ﷺ

✧ "Whoever prays one rak'ah of the morning prayer and then the sun rises, let him complete his prayer."

Notes

  • كَلَّا الْإِسْنَادَيْنِ صَحِيحَانِ فَقَدِ احْتَجَّا جَمِيعًا بِخِلَاسِ بْنِ عَمْرٍو شَاهِدًا

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Sahih Muslim 608bSahih Muslim 608dSunan an-Nasa'i 514Sunan Ibn Majah 700

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Nufayʿ b. Rāfiʿ al-Ṣāʾigh
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. between 91 and 100 AH
    أَبِي رَافِعٍثقة ثبت
    عن
  3. Khilās b. ʿAmr al-Hajarī
    trustworthy (thiqah), and he used to narrate mursal reportsd. shortly before 100 AH
    خِلَاسٍثقة ، وكان يرسل
    عن
  4. Qatādah b. Diʿāmah
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AH
    قَتَادَةَثقة ثبت
    عن
  5. Hammām
    Trustworthy (thiqah), who sometimes erred (rubbamā wahima)d. 163 AH, or: 164 AH, also said: 165 AH
    هَمَّامٌثقة ربما وهم
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Sinān
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 223 AH, also said: 222 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْعَوَقِيُّثقة ثبت
    حدثنا
  7. Abū al-Naḍr Aḥmad b. ʿAtīq al-Marwazī
    d. 274 AH
    أَبُو النَّضْرِ أَحْمَدُ بْنُ عَتِيقٍ الْعَتِيقِيُّ
    حدثنا
  8. ʿUmar b. Aḥmad b. ʿAlī al-Marwazī
    d. 325 AH
    عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَوْهَرِيُّ
    حدثنا
  9. Abū Isḥāq Ibrāhīm b. Muḥammad b. Yaḥyá
    d. 362 AH
    أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى
    حدثنا
  10. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us