Skip to main content

Masukkan nomor hadits dari 1 sampai 5662

Kitab: Menggauli wanita

Bab: Cemburu

أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ
أَنَّهَا يَعْنِي أَتَتْ بِطَعَامٍ فِي صَحْفَةٍ لَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابِهِ فَجَاءَتْ عَائِشَةُ مُتَّزِرَةً بِكِسَاءٍ وَمَعَهَا فِهْرٌ فَفَلَقَتْ بِهِ الصَّحْفَةَ فَجَمَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ فِلْقَتَيْ الصَّحْفَةِ وَيَقُولُ كُلُوا غَارَتْ أُمُّكُمْ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَحْفَةَ عَائِشَةَ فَبَعَثَ بِهَا إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ وَأَعْطَى صَحْفَةَ أُمِّ سَلَمَةَ عَائِشَةَ

Terjemahan/Arti Hadits:

Telah mengabarkan kepada kami Ar Rabi' bin Sulaiman[1] telah menceritakan kepada kami Asad bin Musa[2] telah menceritakan kepada kami Hammad bin Salamah[3] dari Tsabit[4] dari Abu Al Mutawakkil[5] dari Ummu Salamah[6] bahwa dia datang dengan membawa makanan di atas piringnya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dan para sahabat beliau, lalu datanglah 'Aisyah dengan bersarungkan pakaian, dia datang membawa batu, lalu memecah piring itu dengannya, kemudian Nabi shallallahu 'alaihi wasallam mengumpulkan dua pecahan piring dan bersabda: " Makanlah, ibu kalian telah cemburu, " dua kali, lalu Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengambil piring 'Aisyah dan mengirimnya kepada Ummu Salamah dan memberikan piring Ummu Salamah kepada 'Aisyah.

Sanad Hadits | Catatan Kaki:

  1. 1] Ar Rabi' bin Sulaiman bin Daud, Abu Muhammad, Tabi'ul Atba' kalangan pertengahan, wafat tahun 256 H, hidup di Maru.
  2. [2] Asad bin Musa bin Ibrahim bin Al Walid bin 'Abdul Malik bin Marwan, Al Umawiy, Abu Sa'id, Asad As Sunnah, Tabi'in kalangan biasa, wafat tahun 212 H, hidup di Maru, wafat di Maru.
  3. [3] Hammad bin Salamah bin Dinar, Abu Salamah, Al Khazzaz, Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan, wafat tahun 167 H, hidup di Bashrah.
  4. [4] Tsabit bin Aslam, Abu Muhammad, Tabi'in kalangan biasa, wafat tahun 127 H, hidup di Bashrah.
  5. [5] Ali bin Daud , An Najiy As Sajiy, Abu Al Mutawakkil, Tabi'in kalangan pertengahan, wafat tahun 108 H, hidup di Bashrah.
  6. [6] Hind binti Abi Umayyah bin Al Mughirah, Al Makhzumiyyah, Ummu Salamah, Ummu Al Mu'minin, Tabi'in kalangan pertengahan, wafat tahun 62 H, hidup di Madinah.