Skip to main content

Masukkan nomor hadits dari 1 sampai 26363

حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ وَصَفْوَانُ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ عَجْلَانَ الْمَعْنَى عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ
أَنَّ عَبْدَ الْعَزِيزِ بْنَ مَرْوَانَ كَتَبَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنْ ارْفَعْ إِلَيَّ حَاجَتَكَ قَالَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى وَإِنِّي لَأَحْسِبُ الْيَدَ الْعُلْيَا الْمُعْطِيَةَ وَالسُّفْلَى السَّائِلَةَ وَإِنِّي غَيْرُ سَائِلِكَ شَيْئًا وَلَا رَادٍّ رِزْقًا سَاقَهُ اللَّهُ إِلَيَّ مِنْكَ

Terjemahan/Arti Hadits:

Telah menceritakan kepada kami Hammad bin Mas'adah[1] dari Ibnu Ajlan[2] dan Shafwan[3] dia berkata, telah mengabarkan kepada kami Ibnu Ajlan Al Ma'na[4] dan Al Qa'qa' bin Hakim[5] bahwa Abdul Aziz bin Marwan menulis kepada Abdullah bin Umar; "Ungkapkanlah hajatmu kepadaku." (Qa'qa' bin Hakim) berkata; maka Abdullah bin Umar[6] pun menulis kepadanya, saya mendengar Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam bersabda: "Mulakanlah sedekahmu dari kerabat yang menjadi tanggunganmu. Dan tangan yang di atas adalah lebih baik dari tangan yang di bawah." Dan sungguh, saya mempunyai taksiran bahwa tangan yang di atas adalah tangan yang memberi, sedang tangan yang dibawah tangan peminta-minta. Dan saya tidak meminta kepadamu sesuatu pun, tidak pula menolak rezeki yang Allah berikan kepadaku melalui perantaraanmu.

Hadits Terkait:

Sanad Hadits | Catatan Kaki:

  1. [1] Hammad bin Mas'adah, Abu Sa'id, Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa, wafat tahun 202 H, hidup di Bashrah, wafat di Bashrah.
  2. [2] Muhammad bin 'Ajlan, Al Qurasyiy, Abu 'Abdullah , Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan, wafat tahun 148 H, hidup di Madinah, wafat di Madinah.
  3. [3] Shafwan bin 'Isa, Az Zuhriy, Abu Muhammad, Al Qassam, Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa, wafat tahun 200 H, hidup di Bashrah, wafat di Bashrah.
  4. [4] Muhammad bin 'Ajlan, Al Qurasyiy, Abu 'Abdullah , Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan, wafat tahun 148 H, hidup di Madinah, wafat di Madinah.
  5. [5] Al Qa'qa' bin Hakim, Tabi'in kalangan biasa, hidup di Madinah.
  6. [6] Abdullah bin 'Umar bin Al Khaththab bin Nufail, Al 'Adawiy Al Qurasyiy, Abu 'Abdur Rahman, Shahabat, wafat tahun 73 H, hidup di Madinah, wafat di Marur Rawdz.