Skip to main content

Masukkan nomor hadits dari 1 sampai 26363

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا مَسَرَّةُ بْنُ مَعْبَدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي كَبْشَةَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي صَلَّيْتُ فَلَمْ أَدْرِ أَشَفَعْتُ أَمْ أَوْتَرْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّايَ وَأَنْ يَتَلَعَّبَ بِكُمْ الشَّيْطَانُ فِي صَلَاتِكُمْ مَنْ صَلَّى مِنْكُمْ فَلَمْ يَدْرِ أَشَفَعَ أَوْ أَوْتَرَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ فَإِنَّهُمَا تَمَامُ صَلَاتِهِ
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ وَزِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَا حَدَّثَنَا سَوَّارٌ أَبُو عُمَارَةَ الرَّمْلِيُّ عَنْ مَسِيرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ قَالَ صَلَّى بِنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي كَبْشَةَ الْعَصْرَ فَانْصَرَفَ إِلَيْنَا بَعْدَ صَلَاتِهِ فَقَالَ إِنِّي صَلَّيْتُ مَعَ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَسَجَدَ مِثْلَ هَاتَيْنِ السَّجْدَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَيْنَا فَأَعْلَمَنَا أَنَّهُ صَلَّى مَعَ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَحَدَّثَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ نَحْوَهُ

Terjemahan/Arti Hadits:

Telah menceritakan kepada kami Muhammad Bin Abdullah Bin Az Zubair[1] Telah menceritakan kepada kami Masarrah Bin Ma'bad[2] dari Yazid Bin Abu Kabsyah[3] dari Utsman Bin Affan[4] dia berkata; seorang lelaki datang kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam kemudian bertanya; "Wahai Rasulullah, aku telah melaksanakan shalat tapi aku tidak tahu apakah aku shalat dengan genap atau ganjil?" Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Hindarilah agar setan tidak mempermainkan shalat kalian, maka barangsiapa diantara kalian yang melaksanakan shalat, kemudian dia lupa apakah sudah shalat dengan genap atau ganjil, maka lakukanlah sujud dua kali karena itu dapat melengkapi shalatnya." Telah menceritakan kepada kami Yahya Bin Ma'in[5] dan Ziyad Bin Ayyub[6] keduanya berkata; Telah menceritakan kepada kami Sawwar Abu Umarah Ar Ramli[7] dari Maisarah Bin Ma'bad[8] dia berkata; Yazid Bin Abu Kabsyah[3] shalat Ashar mengimami kami, kemudian dia menghadap kepada kami setelah shalatnya dan berkata; "Sungguh aku shalat dengan Marwan Bin Hakam[10] kemudian dia sujud seperti dua sujud ini, kemudian dia menghadap kepada kami, maka tahulah kami bahwa dia shalat bersama Utsman[11] dan menceritakan dari Nabi Salallahu 'Alaihi wa sallam, " kemudian dia menyebutkan yang serupa dan semakna dengannya.

Sanad Hadits | Catatan Kaki:

  1. 1] Muhammad bin 'Abdullah bin Az Zubair bin 'Umar bin Dirham, Az Zubairiy Al Asadiy, Abu Ahmad, Tabi'in kalangan biasa, wafat tahun 203 H, hidup di Kufah, wafat di Ahwaz.
  2. [2] Masarrah bin Ma'bad, Al Lakhmiy Al Falasthiniy, Tabi'ul Atba' kalangan tua, hidup di Syam.
  3. [3] Yazid bin Abi Kabsyah, Asy Syamiy Ad Damasyqiy, As Saksakiy, Tabi'in kalangan tua.
  4. [4] Utsman bin 'Affan bin Abi Al 'Ash bin Umayyah, Al Qurasyiy Al Umawiy, Abu 'Amru, Dzu An Nurain, Shahabat, wafat tahun 35 H, hidup di Madinah, wafat di Madinah.
  5. [5] Yahya bin Ma'in bin 'Aun, Al Ghathafaniy, Abu Zakariya, Tabi'ul Atba' kalangan tua, wafat tahun 233 H, hidup di Baghdad, wafat di Madinah.
  6. [6] Ziyad bin Ayyub bin Ziyad, Ath Thawusiy, Abu Hasyim, Dalwaih, Tabi'ul Atba' kalangan tua, wafat tahun 252 H, hidup di Baghdad, wafat di Baghdad.
  7. [7] Sawwar bin 'Imarah Ar Rib'iy, Ar Ramliy, Abu 'Umarah, Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa.
  8. [8] Masarrah bin Ma'bad, Al Lakhmiy Al Falasthiniy, Tabi'ul Atba' kalangan tua, hidup di Syam.
  9. [9] Yazid bin Abi Kabsyah, Asy Syamiy Ad Damasyqiy, As Saksakiy, Tabi'in kalangan tua.
  10. [10] Marwan bin Al Hakam bin Abi Al 'Ash binUmayyah, Al Umawiy Al Madaniy, Abu 'Abdul Malik, Tabi'in kalangan pertengahan, wafat tahun 65 H, hidup di Syam.
  11. [11] Utsman bin 'Affan bin Abi Al 'Ash bin Umayyah, Al Qurasyiy Al Umawiy, Abu 'Amru, Dzu An Nurain, Shahabat, wafat tahun 35 H, hidup di Madinah, wafat di Madinah.