Skip to main content

Masukkan nomor hadits dari 1 sampai 4590

Kitab: Pakaian

Bab: Bab

حَدَّثَنَا نُصَيْرُ بْنُ الْفَرَجِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ أَبِي مَرْحُومٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِيهِ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَكَلَ طَعَامًا ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا الطَّعَامَ وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ قَالَ وَمَنْ لَبِسَ ثَوْبًا فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي هَذَا الثَّوْبَ وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ

Terjemahan/Arti Hadits:

Telah menceritakan kepada kami Nushair Ibnul Faraj[1] berkata, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Yazid[2] berkata, telah menceritakan kepada kami Sa'id[3] -yaitu Ibnu Abu Ayyub- dari Abu Marhum[4] dari Sahl bin Mu'adz bin Anas[5] dari Bapaknya[6] bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa memakan makanan kemudian membaca doa; 'ALHAMDULILLAHIL LADZII ATH'AMANII HADZA ATH THA'AAMA WA RAZAQANIIHI MIN GHAIRI HAULIN MINNI WA LAA QUWWATIN (Segala puji bagi Allah yang telah memberikan makanan ini kepadaku sebagai rezeki, tanpa daya dan kekuatan dariku). ' Maka akan diampuni dosanya yang lalu dan yang akan datang. Dan barangsiapa memakai baju lalu membaca doa; 'ALHAMDULILLAHIL LADZII KASAANII HADZA ATS TSAUBA WA RAZAQANIIHI MIN GHAIRI HAULIN MINNI WA LAA QUWWATIN (Segala puji bagi Allah yang telah memberikan pakaian ini kepadaku sebagai rezeki, tanpa daya dan kekuatan dariku). ' Maka akan diampuni dosanya yang lalu dan yang akan datang."

Hadits Terkait:

Sanad Hadits | Catatan Kaki:

  1. [1] Nushair bin Al Faraj, Al Aslamiy Ats Tsughriy, Abu Hamzah, Tabi'ut Tabi'in kalangan tua, wafat tahun 245 H, hidup di Syam.
  2. [2] Abdullah bin Yazid, Al 'Adawiy Al 'Umariy, Abu 'Abdur Rahman, Al Muqri' Al Qashir, Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa, wafat tahun 213 H, hidup di Marur Rawdz, wafat di Marur Rawdz.
  3. [3] Sa'id bin Miqlash Abi Ayyub, Al Khaza'iy , Abu Yahya, Tabi'ut Tabi'in kalangan tua, wafat tahun 161 H, hidup di Maru.
  4. [4] Abdur Rahim bin Maimun, Al Madaniy Al Mu'arifiy, Abu Marhum, Tabi'in (tdk jumpa Shahabat), wafat tahun 143 H, hidup di Maru.
  5. [5] Sahal bin Mu'adz bin Anas, Al Juhaniy Asy Syammiy, Tabi'in kalangan biasa, hidup di Maru.
  6. [6] Mu'adz bin Anas, Al Juhaniy Al Anshariy, Tabi'ul Atba' kalangan tua, hidup di Maru.