Skip to main content

Masukkan nomor hadits dari 1 sampai 4590

Kitab: Peradilan

Bab: Hakim melakukan kesalahan

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ السَّمْتِيُّ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ
عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْقُضَاةُ ثَلَاثَةٌ وَاحِدٌ فِي الْجَنَّةِ وَاثْنَانِ فِي النَّارِ فَأَمَّا الَّذِي فِي الْجَنَّةِ فَرَجُلٌ عَرَفَ الْحَقَّ فَقَضَى بِهِ وَرَجُلٌ عَرَفَ الْحَقَّ فَجَارَ فِي الْحُكْمِ فَهُوَ فِي النَّارِ وَرَجُلٌ قَضَى لِلنَّاسِ عَلَى جَهْلٍ فَهُوَ فِي النَّارِ
قَالَ أَبُو دَاوُد وَهَذَا أَصَحُّ شَيْءٍ فِيهِ يَعْنِي حَدِيثَ ابْنِ بُرَيْدَةَ الْقُضَاةُ ثَلَاثَةٌ

Terjemahan/Arti Hadits:

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Hassan As Samti[1] telah menceritakan kepada kami Khalaf bin Khalifah[2] dari Abu Hasyim[3] dari Ibnu Buraidah[4] dari Ayahnya[5] dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Hakim itu ada tiga; satu orang di Surga dan dua orang berada di Neraka. Yang berada di surga adalah seorang laki-laki yang mengetahui kebenaran lalu menghukumi dengannya, seorang laki-laki yang mengetahui kebenaran lalu berlaku lalim dalam berhukum maka ia berada di Neraka, dan orang yang memberikan keputusan untuk manusia di atas kebodohan maka ia berada di Neraka." Abu Daud berkata, "Hadits ini adalah yang paling shahih dalam hal tersebut, yaitu Hadits Ibnu Buraidah yang mengatakan; Hakim ada tiga…."

Hadits Terkait:

Sanad Hadits | Catatan Kaki:

  1. [1] Muhammad bin Hassan bin Khalid, Adl DlabbiyAs Simtiy, Abu Ja'far, Tabi'ul Atba' kalangan tua, wafat tahun 228 H, hidup di Baghdad.
  2. [2] Khalaf bin Khalifah bin Sha'id, Abu Ahmad, Tabi'in kalangan biasa, wafat tahun 181 H, hidup di Kufah.
  3. [3] Yahya bin Dinar, Ar Rummaniy, Abu Hasyim, Tabi'in (tdk jumpa Shahabat), wafat tahun 122 H, hidup di Hait.
  4. [4] Abdullah bin Al Buraidah bin Al Hushaib, Al Aslamiy Al Marwaziy, Abu Sahal, Tabi'in kalangan pertengahan, wafat tahun 115 H, hidup di Himsh, wafat di Kufr Jadiya.
  5. [5] Buraidah bin Al Hashib bin 'Abdullah bin Al Harits, Abu Sahal, Shahabat, wafat tahun 63 H, hidup di Bashrah, wafat di Kafar Jadiya.