MajelisNoteDalilدليل

Sunan ad-Darimi 3352

✧ The Virtue of Those Who Read the Quran

Show the chain

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هَانِئٍ حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى هُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ عِنَانٍ الْحَنَفِيُّ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يَقُولُ

«إِنَّ الْبَيْتَ لَيَتَّسِعُ عَلَى أَهْلِهِ وَتَحْضُرُهُ الْمَلَائِكَةُ وَتَهْجُرُهُ الشَّيَاطِينُ وَيَكْثُرُ خَيْرُهُ أَنْ يُقْرَأَ فِيهِ الْقُرْآنُ وَإِنَّ الْبَيْتَ لَيَضِيقُ عَلَى أَهْلِهِ وَتَهْجُرُهُ الْمَلَائِكَةُ وَتَحْضُرُهُ الشَّيَاطِينُ وَيَقِلُّ خَيْرُهُ أَنْ لَا يُقْرَأَ فِيهِ الْقُرْآنُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muʿādh b. Hāniʾ
  2. Ḥarb b. Shaddād
  3. Yaḥyá
  4. Ibn Abū Kathīr
  5. Ḥafṣ b. ʿInān al-Ḥanafī
  6. Abū Hurayrah Kān

✧ A house expands for its people, angels attend it, devils abandon it, and its good increases when the Quran is recited in it; and a house constricts for its people, angels abandon it, devils attend it, and its good decreases when the Quran is not recited in it.

Grades by grader

Ḥasan Salīm Asad al-DārānīSound Chainhadithunlocked

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    أن
  2. trustworthy (thiqah)
    حَفْصُ بْنُ عِنَانٍ الْحَنَفِيُّثقة
    حدثني
  3. trustworthy and reliable (thiqah thabt), but he practiced tadlīs and irsāld. 129 AH or 130 AH or 132 AH
    يَحْيَى - هُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍثقة ثبت ، لكنه يدلس ويرسل
    حدثنا
  4. trustworthy (thiqah)d. 151 AH, or 161 AH, or 171 AH
    حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍثقة
    حدثنا
  5. trustworthy (thiqah)d. 209 AH
    مُعَاذُ بْنُ هَانِئٍثقة
    حدثنا
  6. trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254 AH, or 255 AH, also said: 250 AH
    الدارميثقة ، فاضل ، متقن

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us