hadits.net

Sunan ad-Darimi 327

✧ Who permitted speaking when the meaning is understood

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ قَالَ حَدَّثَ عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ؓ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«مَثَلُ الْمُنَافِقِ مَثَلُ الشَّاةِ بَيْنَ الرَّبْضَيْنِ أَوْ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ» فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ لَا إِنَّمَا قَالَ كَذَا وَكَذَا قَالَ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ لَمْ يَزِدْ فِيهِ وَلَمْ يُنْقِصْ مِنْهُ وَلَمْ يُجَاوِزْهُ وَلَمْ يُقَصِّرْ عَنْهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Aḥmad
  2. Sufyān
  3. Muḥammad b. Sūqah
  4. Muḥammad b. ʿAlī b. al-Ḥusayn
  5. Ḥaddath ʿUbayd b. ʿUmayr ʿAbdullāh b. ʿUmar Rḍy Allāh ʿNh
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The likeness of a hypocrite is that of a sheep between two folds or between two flocks." Ibn Umar said: "No, he only said such-and-such." He said: "When Ibn Umar heard the Prophet ﷺ, he did not add to it, subtract from it, exceed it, or fall short of it.

Grades by grader

Ḥasan Salīm Asad al-DārānīSound Chainin Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad, p. 1/348hadithunlocked, shamela.ws

Narrators

  1. Unanimously agreed to be trustworthy (thiqah)d. 68 or 74 AH
    عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرِ بْنِ قَتَادَةَ الْجُنْدَعِيُّمجمع على ثقته
    حدث
  2. Trustworthy, Virtuousd. 114, 118, 115, 116 or 117 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِثقة فاضل
    عن
  3. Trustworthy, Approvedd. 141–150 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَثقة مرضي
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 or 198 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    حدثنا
  5. Trustworthyd. 236 or 237 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَثقة
    أخبرنا
  6. trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254, 255 or 250 AH
    الدارميثقة ، فاضل ، متقن

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • [تعليق المحقق] إسناده صحيح

Something wrong with this text or grade? Tell us