hadits.net

Sunan ad-Darimi 2653

✧ In the fever

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا الْفَرَجُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمِّي ثَابِتُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ سَعِيدٍ عَنْ جَدِّهِ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ

أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنْ حِمَى الْأَرَاكِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَا حِمَى فِي الْأَرَاكِ» فَقَالَ أَرَاكَةٌ فِي حِظَارِي؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «لَا حِمَى فِي الْأَرَاكِ» قَالَ فَرَجٌ يَعْنِي أَبْيَضُ بِحِظَارِي الْأَرْضَ الَّتِي فِيهَا الزَّرْعُ الْمُحَاطُ عَلَيْهَا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. al-Zubayr
  2. al-Faraj b. Saʿīd
  3. ʿAmmī Thābit b. Saʿīd
  4. Abīh Saʿīd
  5. Jaddih Abyaḍ b. Ḥammāl

✧ He asked the Messenger of Allah ﷺ about the protected area of arak trees. The Messenger of Allah ﷺ said, "There is no protected area for arak trees." He said, "An arak tree within my enclosure?" The Prophet ﷺ said, "There is no protected area for arak trees." Faraj said, meaning al-Abyad, "Within my enclosure" refers to the land in which crops are grown and which is surrounded.

Grades by grader

Ḥasan Salīm Asad al-DārānīGood Chainin Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad, p. 3/1704hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Narrators

  1. He has companionship (Companion, ṣuḥbah)
    أَبْيَضُ بْنُ حَمَّالٍ الْمَأْرِبِيُّله صحبة
    عن
  2. Acceptable
    سَعِيدٍمقبول
    عن
  3. ثَابِتُ بْنُ سَعِيدٍمقبول
    أخبرني
  4. Truthfuld. 191–200 AH
    الْفَرَجُ بْنُ سَعِيدٍصدوق
    حدثنا
  5. trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, jurist, the most eminent of Ibn ʿUyaynah's studentsd. 219 or 220 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِثقة حافظ فقيه ، أجل أصحاب ابن عيينة
    أخبرنا
  6. trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254, 255 or 250 AH
    الدارميثقة ، فاضل ، متقن

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • [تعليق المحقق] إسناده حسن

Something wrong with this text or grade? Tell us