hadits.net

Sunan ad-Darimi 2564

✧ In the virtue of Quraysh

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«قُرَيْشٌ وَالْأَنْصَارُ وَمُزَيْنَةُ وَجُهَيْنَةُ وَأَسْلَمُ وَغِفَارٌ وَأَشْجَعُ لَيْسَ لَهُمْ مَوْلًى دُونَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Yūsuf
  2. Sufyān
  3. Saʿd b. Ibrāhīm
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Hurmuz al-Aʿraj
  5. Abū Hurayrah
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ “Quraysh, the Ansar, Muzaynah, Juhaynah, Aslam, Ghifar, and Ashja' have no patron besides Allah and His Messenger.”

Grades by grader

Ḥasan Salīm Asad al-DārānīSound Chainhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    يرويه سعد بن إبراهيم واختلف عنه فرواه عمرو بن يحيى بن سعيد السعيدي عن أبيه عن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف عن أبيه عن جده وخالفه شعبة وزكريا بن أبي زائدة فروياه عن سعد بن إبراهيم عن عبد الرحمن الأعرج عن أبي هريرة وهو الصواب وقيل عن سعد عن أبي سلمة عن أبي هريرة

    machine translationSaʿd b. Ibrāhīm narrates it, and there is disagreement about him. ʿAmr b. Yaḥyā b. Saʿīd al-Saʿīdī narrated it from his father, from Saʿd b. Ibrāhīm b. ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAwf, from his father, from his grandfather. Shuʿbah and Zakariyyā b. Abī Zāʾidah differed from him, and narrated it from Saʿd b. Ibrāhīm, from ʿAbd al-Raḥmān al-Aʿraj, from Abū Hurayrah, and this is the correct (ṣawāb) version. It is also said: from Saʿd, from Abū Salamah, from Abū Hurayrah.

    in Musnad al-Dārimī, p. 2560
  • Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī

    إسناده صحيح على شرط البخاري والحديث متفق عليه

    in Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad, p. 3/1640

Other narrations of this report

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Trustworthy, Firm, Scholard. 110, 117 or 119 AH
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ الْأَعْرَجِثقة ثبت عالم
    عن
  3. He was trustworthy (thiqah), virtuous, and devout.d. 125, 126, 127, 128 or 130 AH
    سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَوكان ثقة فاضلا عابدا
    عن
  4. trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AH
    سُفْيَانَثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    عن
  5. trustworthy (thiqah), virtuous, it is said: he erred in some of the hadith of Sufyān, despite that, he is given precedence in it by them over ʿAbd al-Razzāqd. 212 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَثقة فاضل ، يقال : أخطأ في شيء من حديث سفيان ، وهو مقدم فيه مع ذلك عندهم على عبد الرزاق
    أخبرنا
  6. trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254, 255 or 250 AH
    الدارميثقة ، فاضل ، متقن

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • [تعليق المحقق] إسناده صحيح على شرط البخاري والحديث متفق عليه

Something wrong with this text or grade? Tell us