MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan ad-Darimi 2019

✧ The meat is available, it is unknown whether the name of Allah is mentioned or not.

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ هُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ

أَنَّ قَوْمًا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ قَوْمًا يَأْتُونَا بِاللَّحْمِ لَا نَدْرِي أَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ أَمْ لَا؟ فَقَالَ «سَمُّوا أَنْتُمْ وَكُلُوا» وَكَانُوا حَدِيثَ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Saʿīd
  2. ʿAbd al-Raḥīm
  3. Ibn Sulaymān
  4. Hishām b. ʿUrwah
  5. his father
  6. ʿĀʾishah

✧ Some people said, “O Messenger of Allah, some people bring us meat and we do not know whether the name of Allah has been mentioned over it or not.” He said, “Say the name of Allah yourselves and eat.” They had only recently left the days of ignorance.

Grades by grader

Ḥasan Salīm Asad al-DārānīSound Chainhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • أبو زرعة الرازي

    الصحيح هشام بن عروة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل أصح كذا يرويه مالك وحماد بن سلمة مرسل

    machine translationThe correct (ṣaḥīḥ) report is Hishām b. ʿUrwah, from his father, from the Prophet ﷺ, as a mursal report (mursal), which is more authentic (aṣaḥḥ). Likewise Mālik and Ḥammād b. Salamah narrate it as mursal.

    in مسند الدارمي, p. 2014
  • Dāraquṭnī

    الصواب مرسل

    machine translationThe correct view is that it is mursal.

    in مسند الدارمي, p. 2014

Same hadith, other wordings

  • Bulughul Maram 1350{ أَنَّ قَوْمًا قَالُوا لِلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -إِنَّ قَوْماً يَأْتُونَنَا بِاللَّحْمِ, لَا نَدْرِي أَذُكِرَ اِسْمُ اَللَّهِ عَلَيْهِ أَمْ لَا? فَقَالَ: " سَمُّوا اَللَّهَ عَلَيْهِ أَنْتُمْ, وَكُلُوهُ" }

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 2057Sahih al-Bukhari 5507Sahih al-Bukhari 7398Sunan Ibn Majah 3174

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. ʿUrwah b. al-Zubayr
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), well-known (mashhūr)d. 91 AH, or 92, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AH
    أَبِيهِثقة فقيه مشهور
    عن
  3. Hishām b. ʿUrwah b. al-Zubayr
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, or: 146 AH, or: 147 AH, also said: 144 AH
    هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلس
    عن
  4. ʿAbd al-Raḥīm b. Sulaymān
    trustworthy (thiqah), has written worksd. 187 AH
    عَبْدُ الرَّحِيمِ هُوَ : ابْنُ سُلَيْمَانَثقة ، له تصانيف
    حدثنا
  5. Muḥammad b. Saʿīd
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 220 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍثقة ثبت
    أخبرنا
  6. al-Dārimī
    trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254 AH, or 255 AH, also said: 250 AH
    الدارميثقة ، فاضل ، متقن

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us