Dalil
العربية

Sunan ad-Darimi 1928

✧ The license for one person in collective by night.

Show the chain

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا أَفْلَحُ قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

«اسْتَأْذَنَتْ سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَنْ يَأْذَنَ لَهَا فَتَدْفَعَ قَبْلَ أَنْ يَدْفَعَ فَأَذِنَ لَهَا» قَالَ الْقَاسِمُ وَكَانَتِ امْرَأَةً ثَبِطَةً وَقَالَ الْقَاسِمُ الثَّبِطَةُ الثَّقِيلَةُ فَدَفَعَتْ وَحُبِسْنَا مَعَهُ حَتَّى دَفَعْنَا بِدَفْعِهِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَلَأَنْ أَكُونَ اسْتَأْذَنْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَمَا اسْتَأْذَنَتْ سَوْدَةُ فَأَدْفَعَ قَبْلَ النَّاسِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ مَفْرُوحٍ بِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUbaydullāh b. ʿAbd al-Majīd
  2. Aflaḥ
  3. al-Qāsim b. Muḥammad Yuḥaddith
  4. ʿĀʾishah

✧ Sawdah bt. Zam‘ah asked permission from the Messenger of Allah ﷺ to depart before he departed, and he granted her permission. Al-Qasim said: She was a heavy woman. And al-Qasim said: “al-thabitah” means “al-thaqilah” (heavy). So she departed, and we were kept back with him until we departed with his departure. Aishah said: If I had asked permission from the Messenger of Allah ﷺ as Sawdah asked permission, and had departed before the people, that would be dearer to me than anything I might rejoice over.

Grades by grader

DārānīSound Chainhadithunlocked