Sunan ad-Darimi 1714
✧ Dislike of responding to the question without anything
Show the chain
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ أَنْبَأَنَا مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُعَاذٍ الْأَشْهَلِيِّ عَنْ جَدَّتِهِ يُقَالُ لَهَا حَوَّاءُ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«يَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ لَا تَحْقِرَنَّ إِحْدَاكُنَّ لِجَارَتِهَا وَلَوْ كُرَاعُ شَاةٍ مُحَرَّقٌ»
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥakam b. al-Mubārak
- Mālik
- Zayd b. Aslam
- ʿAmr b. Muʿādh al-Ashhalī
- Jaddatih Yuqāl Lahā Ḥawwāʾ
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "O Muslim women, let none of you belittle what she gives to her neighbor, even if it is a roasted sheep's trotter."
Grades by grader
| Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī | Fair Chain | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Female Companion (ṣaḥābiyyah)حَوَّاءُ الْأَشْهَلِيَّةُصحابيةعن
- acceptable (maqbūl)عَمْرِو بْنِ مُعَاذٍ الْأَشْهَلِيِّمقبولعن
- trustworthy (thiqah), a scholar, and he would narrate with omission of the Companion link (yursil)d. 135 AH or 136 AHزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَثقة عالم ، وكان يرسلعن
- The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 AH, or 179 AHمَالِكٌالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتينأنبأنا
- truthful (ṣadūq), who sometimes made mistakes (rubbamā wahima)d. 213 AH, or thereaboutsالْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِصدوق ربما وهمأخبرنا
- trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254 AH, or 255 AH, also said: 250 AHالدارميثقة ، فاضل ، متقن
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.