Sunan ad-Darimi 118
✧ Caution in answering that which is not found in the book or the sunnah.
Show the chain
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْحِمْصِيُّ أَنَّ وَهْبَ بْنَ عَمْرٍو الْجُمَحِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ
«لَا تَعْجَلُوا بِالْبَلِيَّةِ قَبْلَ نُزُولِهَا فَإِنَّكُمْ إِنْ لَا تَعْجَلُوهَا قَبْلَ نُزُولِهَا لَا يَنْفَكُّ الْمُسْلِمُونَ وَفِيهِمْ إِذَا هِيَ نَزَلَتْ مَنْ إِذَا قَالَ وُفِّقَ وَسُدِّدَ وَإِنَّكُمْ إِنْ تَعْجَلُوهَا تَخْتَلِفْ بِكُمِ الْأَهْوَاءُ فَتَأْخُذُوا هَكَذَا وَهَكَذَا» وَأَشَارَ بَيْنَ يَدَيْهِ وَعَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ
Translation
Chain of narrators
- Yaḥyá b. Ḥassān and Muḥammad b. al-Mubārak
- Yaḥyá b. Ḥamzah
- Abū Salamah al-Ḥimṣī
- Wahb b. ʿAmr al-Jumaḥī
- al-Nabī ﷺ
✧ Do not hasten toward a calamity before it descends. For if you do not hasten it before it descends, the Muslims will never lack among them, when it does descend, someone who, if he speaks, is guided aright and directed. But if you hasten it, the whims will pull you in different directions, and you will take this way and that way." And he gestured before him, to his right, and to his left.
Grades by grader
| Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī | Weak Chain | hadithunlocked |
|---|
Narrators
- وَهْبُ بْنُ عُمَيْرٍحدثه
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 147 AHأَبُو سَلَمَةَ الْحِمْصِيُّثقة عابدحدثنا
- trustworthy (thiqah), accused of Qadarism (qadar)d. 180 AH, or 183 AH, also said: 182 AH, also said: 185 AHيَحْيَى بْنُ حَمْزَةَثقة ، رمي بالقدرحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 215 AHوَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِثقةأخبرنا
- trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254 AH, or 255 AH, also said: 250 AHالدارميثقة ، فاضل ، متقن
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.