Sunan al-Daraqutni 948
✧ clarification of the prayer times and the differing narrations concerning that
Show the chain
حَدَّثَنَا الْقَاضِي أَبُو عُمَرَ ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا مُسْلِمٌ ثنا دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُرَشِيُّ ثنا مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ قَالَ صَعِدْتُ إِلَى ابْنِ أَبِي مَحْذُورَةَ فَوْقَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ بَعْدَمَا أَذَّنَ فَقُلْتُ لَهُ أَخْبِرْنِي عَنْ أَذَانِ أَبِيكَ لِرَسُولِ
اللَّهِ ﷺ قَالَ كَانَ يَبْدَأُ فَيُكَبِّرُ ثُمَّ يَقُولُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَيِّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيِّ عَلَى الْفَلَاحِ مَرَّةً ثُمَّ يَرْجِعُ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَتَّى يَأْتِيَ عَلَى آخِرِ الْأَذَانِ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ تَفَرَّدَ بِهِ دَاوُدُ
Translation
Chain of narrators
- al-Qāḍī Abū ʿUmar
- ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
- Muslim
- Dāwud b. Abū ʿAbd al-Raḥman al-Qurashī
- Mālik b. Dīnār
- Ṣaʿidt
- Ibn Abū Maḥdhūrah Fawq al-Masjid al-Ḥarām Baʿdamā Adhhan
- Lah Akhbirnī
- Adhān Abīk Lirasūl
Machine translation, not reviewed
Allah's Messenger ﷺ said, "He would begin by saying Allahu akbar, Allahu akbar, then say: Ash-hadu an la ilaha illa Allah, ash-hadu anna Muhammadan rasul Allah, hayya 'ala as-salah, hayya 'ala al-falah, once. Then he would return and say: Ash-hadu an la ilaha illa Allah, ash-hadu an la ilaha illa Allah, ash-hadu anna Muhammadan rasul Allah, ash-hadu anna Muhammadan rasul Allah, until he reaches the end of the adhan: Allahu akbar, Allahu akbar, la ilaha illa Allah." Only Dawud narrated it.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 59 or 79 AHأَبُو مَحْذُورَةَ الْجُمَحِىصحابي مشهورأخبرني
- Acceptabled. 111–120 AHعبد الملك بن أبي محذورة الجمحيمقبولحدثنا
- truthful (ṣadūq), devout (ʿābid)d. 123, 127, 129 or 130 AHمَالِكُ بْنُ دِينَارٍصدوق عابدحدثنا
- دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُرَشِيُّحدثنا
- trustworthy (thiqah), dependable (maʾmūn), a prolific narrator (mukthir); he went blind at the end of his lifed. Ibn Saʿd and others said: 222 AH, in «Zahrat al-Mutaʿallimīn»: 221 AHمُسْلِمٌثقة مأمون مكثر ، عمي بآخرهحدثنا
- d. 286 or 287 AHعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِحدثنا
- d. 320 AHالْقَاضِي أَبُو عُمَرَحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
al-Iʿtibār fī al-Nāsikh wa-l-Mansūkh (al-Ḥāzimī)
Read them on Hadith Unlocked