Sunan al-Daraqutni 723
✧ The Concession for Wiping Over the Khuffayn and What Pertains to It and the Differences in Narrations
Show the chain
قَالَ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو يُوسُفَ الْقَلُوسِيُّ يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ صَالِحٍ قَالَا نا خَلَفُ بْنُ مُوسَى الْعَمِّيُّ نا أَبِي عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ عَمِّهِ أَبِي الْمُهَلَّبِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ
أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّ الصَّعِيدَ طَهُورٌ لِمَنْ لَمْ يَجِدِ الْمَاءَ عَشْرَ سِنِينَ فَإِذَا وَجَدْتَ الْمَاءَ فَأَمْسِسْهُ بَشْرَتَكَ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
I came to the Prophet ﷺ and he said: "O Abu Dharr, indeed the earth is a purifier for one who does not find water for ten years. So when you find water, touch your skin with it."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn al-Qaṭṭān
هذا حديث ضعيف لا شك فيه
machine translationThis is a weak (ḍaʿīf) hadith, without doubt.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 726
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 31 or 32 AHأَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابيعن
- Trustworthyd. 91–100 AHأَبِي الْمُهَلَّبِثقةعن
- Trustworthy (thiqah), excellent, who often narrated mursal reports (kathīr al-irsāl)d. 104, 105, 106 or 107 AHأَبِي قِلَابَةَثقة فاضل ، كثير الإرسالعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130, 131, 132, 124, 125 or 129 AHأَيُّوبَثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العبادعن
- Truthful (ṣadūq), a devout worshipper, has errorsd. 161–170 AHأَبِيصدوق عابد له أوهامحدثنا
- Truthful, Makes Errorsd. 220 or 221 AHخَلَفُ بْنُ مُوسَى الْعَمِّيُّصدوق يخطئحدثنا
- Trustworthy, Expertd. 271 AHوَأَبُو بَكْرِ بْنُ صَالِحٍثقة حافظحدثنا
- d. 330 AHالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.