hadits.net

Sunan al-Daraqutni 4817

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُبَشِّرٍ نا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ح وَنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُبَشِّرٍ وَيَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْوَهَّابِ قَالَا نا حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو ح وَنا أَبُو بَكْرٍ يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّازُ نا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ قَالَا نا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ سَابِقَ بَيْنَ الْخَيْلِ الْمُضَمَّرَةِ مِنْهَا مِنَ الْحَفْيَاءِ إِلَى ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ وَالَّتِي لَمْ تُضَمَّرْ مِنْ ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] ʿAlī b. ʿAbdullāh b. Mubashhir
  2. Aḥmad b. Sinān al-Qaṭṭān
  3. Yaḥyá b. Saʿīd [Chain 2] ʿAlī b. ʿAbdullāh b. Mubashhir and Yaʿqūb b. Muḥammad b. ʿAbd al-Wahhāb
  4. Ḥafṣ b. ʿAmr [Chain 3] Abū Bakr Yaʿqūb b. Ibrāhīm al-Bazzāz
  5. ʿUmar b. Shabbah
  6. Yaḥyá b. Saʿīd
  7. ʿUbaydullāh b. ʿUmar
  8. Nāfiʿ
  9. Ibn ʿUmar

Machine translation, not reviewed

That the Messenger of Allah ﷺ held races between the trained horses, from al-Hafya' to Thaniyyat al-Wada', and between those not trained, from Thaniyyat al-Wada' to the mosque of Banu Zuraiq.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116, 117, 118, 119 or 120 AH
    نَافِعٌثقة ثبت فقيه مشهور
    أخبرني
  3. Trustworthy, Firmd. 144, 145, 146 or 147 AH
    عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَثقة ثبت
    عن
  4. Trustworthy, Precise, Expert, Imam, Exemplard. 198 AH
    يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
    حدثنا
  5. Truthfuld. 262 or 263 AH
    عُمَرُ بْنُ شَبَّةَصدوق
    حدثنا
  6. يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّازُ
    حدثنا
  7. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Sharḥ Mushkil al-Āthār (al-Ṭaḥāwī)

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us