Sunan al-Daraqutni 470b
✧ On Purifying the Ground from Urine
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُبَشِّرٍ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْوَكِيلُ قَالَا نا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ نا يَحْيَى بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنِي مُحِلُّ بْنُ خَلِيفَةَ الطَّائِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو السَّمْحِ قَالَ كُنْتُ أَخْدُمُ رَسُولَ
اللَّهِ ﷺ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَغْتَسِلَ قَالَ وَلِّنِي قَفَاكَ فَأُوَلِّيهِ قَفَائِي وَأَنْشُرُ الثَّوْبَ يَعْنِي أَسْتُرُهُ فَأُتِيَ بِحَسَنٍ أَوْ حُسَيْنٍ فَبَالَ عَلَى صَدْرِهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَرَشَّهُ عَلَيْهِ وَقَالَ هَكَذَا يُصْنَعُ يُرَشُّ مِنَ الذَّكَرِ وَيُغْسَلُ مِنَ الْأُنْثَى
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
...the Messenger of Allah ﷺ. When he wished to perform ghusl, he said: 'Turn your back to me,' and I turned my back to him, and I spread the garment, meaning I screened him. Then a Hasan or a Husayn was brought, and he urinated on his chest, so he called for water and sprinkled it over him, and said: 'This is how it is done: sprinkled from males and washed from females.'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Bukhari
حديث أبي السمح هذا حديث حسن
machine translationThis hadith of Abū al-Samḥ is a good (ḥasan) hadith.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 472 - أبو زرعة الرازي
وأبو السمح لا يعرف له اسم ولا يعرف له غير هذا الحديث
machine translationAbū al-Samḥ: no name is known for him, and nothing is known of him other than this hadith.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 472
Narrators
- Companionأَبُو السَّمْحِ مَوْلَى رَسُولِ اللهِصحابيحدثني
- Trustworthyd. 111–120 AHمُحِلُّ بْنُ خَلِيفَةَ الطَّائِيُّثقةحدثني
- No Harm in Himيَحْيَى بْنُ الْوَلِيدِلا بأس بهحدثنا
- Trustworthy, Firm, Expert, Knowledgeable in Rijald. 198 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديثحدثنا
- Trustworthy, Expertd. 249 AHعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّثقة حافظحدثنا
- عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُبَشِّرٍحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.