Sunan al-Daraqutni 4651
Show the chain
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ نا أَحْمَدُ بْنُ الْخَلِيلِ نا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ نا لَيْثٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ كَثِيرٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ السَّرِيَّ بْنَ إِسْمَاعِيلَ الْكُوفِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ الشَّعْبِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
إِنَّ مِنَ الْحِنْطَةِ خَمْرًا وَمِنَ الشَّعِيرِ خَمْرًا وَمِنَ الزَّبِيبِ خَمْرًا وَمِنَ التَّمْرِ خَمْرًا وَمِنَ الْعَسَلِ خَمْرًا وَأَنْهَاكُمْ عَنْ كُلِّ مُسْكِرٍ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
Indeed, from wheat there is khamr, and from barley there is khamr, and from raisins there is khamr, and from dates there is khamr, and from honey there is khamr, and I forbid you from every intoxicant.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- يحيى القطان
ما كلمت السري قط إلا مرة فسمعته يقول ثنا عامر سمعت النعمان بن بشير سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول الخمر بين خمسة فتركته
machine translationI never spoke to al-Sarī except once, and I heard him say: "ʿĀmir narrated to us: I heard al-Nuʿmān b. Bashīr say: I heard the Prophet ﷺ say: 'Wine comes from five (sources).'" So I left him.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 4655 - ابن عدي
للسري غير ما ذكرت وأحاديثه التي يرويها لا يتابعه أحد عليها وخاصة عن الشعبي
machine translationAl-Sarī has other narrations besides what I mentioned, and the hadiths he narrates are not corroborated by anyone, especially those from al-Shaʿbī.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 4655 - ابن عدي
أحاديث السري بن إسماعيل التي يرويها لا يتابعه أحد عليها وخاصة عن الشعبي وهو إلى الضعف أقربيرمز
machine translationThe hadiths of al-Sarī b. Ismāʿīl that he narrates are not corroborated by anyone, especially those from al-Shaʿbī, and he is closer to being weak (ḍaʿīf).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 4655 - ابن عدي
أحاديثه التي يرويها لا يتابعه أحد عليها وخاصة عن الشعبي وهو إلى الضعف أقرب
machine translationThe hadiths he narrates are not corroborated by anyone, especially those from al-Shaʿbī, and he is closer to being weak (ḍaʿīf).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 4655
Other narrations of this report
Jami' at-Tirmidhi 1875Sunan an-Nasa'i 5573Sunan Ibn Majah 3378Muwatta' Malik 1551
Narrators
- He and his parents had companionship with the Prophet (ṣuḥbah)d. 60, 64, 65 or 66 AHالنُّعْمَان بْن بَشِير الْأَنْصَارِيّله ولأبويه صحبةسمع
- Trustworthy (thiqah), well-known, a virtuous jurist (faqīh fāḍil)d. 103 AH, said by al-Haytham b. ʿAdī, and Yaḥyā b. Bukayr, Yaḥyā b. Maʿīn, 104 AH, said by Yaḥyā b. Maʿīn, and Ismāʿīl b. Mujālid, and Abū Nuʿaym, and Muḥammad b. ʿImrān al-Bajalī, and ʿUmar b. Shabīb al-Muslī, and ʿAbd Allāh b. Idrīs, 105 AH, said by Isḥāq b. Yaḥyā, Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. Numayr, or: 106 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, and ʿAmr b. ʿAlī, 107 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, or: 109 AH, said by Ibn Ḥibbān, 110 AH, said by ʿAlī b. ʿAbd Allāh al-Tamīmīالشَّعْبِيَّثقة ، مشهور ، فقيه فاضلحدثه
- Abandoned in Hadithd. 141–150 AHالسَّرِيَّ بْنَ إِسْمَاعِيلَ الْكُوفِيَّمتروك الحديثحدثه
- there is no harm in him (laysa bihi baʾs)d. 131–140 AHخَالِدِ بْنِ كَثِيرٍليس به بأسحدثه
- Trustworthy, Jurist, Made Mursal Narrationsd. 128 AHيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍثقة فقيه ، وكان يرسلعن
- Trustworthy, Firm, Jurist, Imam, Well-Knownd. 175, 176 or 177 AHلَيْثٌثقة ثبت ، فقيه إمام مشهورحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 207 or 208 AHيُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة ثبتحدثنا
- Truthfuld. 277 AHأَحْمَدُ بْنُ الْخَلِيلِصدوقحدثنا
- d. 344 AHعُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.