Sunan al-Daraqutni 4163
✧ Endowment of Mosques and Drinking Fountains
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ نا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ نا الْأَحْوَصُ بْنُ جَوَّابٍ نا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ ح وَنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ قَيْسِ بْنِ أَحْمَدَ الْحَدَّادُ وَجَمَاعَةٌ قَالُوا نا أَبُو الْوَلِيدِ بْنُ بُرْدٍ الْأَنْطَاكِيُّ نا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ نا قَيْسٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ السُّلَمِيِّ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي حَازِمٍ مَوْلَى أَبِي رُهْمٍ الْغِفَارِيِّ عَنْ أَبِي رُهْمٍ قَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ
اللَّهِ ﷺ أَنَا وَأَخِي وَمَعَنَا فَرَسَانِ فَأَعْطَانَا سِتَّةَ أَسْهُمٍ أَرْبَعَةً لِفَرَسَيْنَا وَسَهْمَيْنِ لَنَا فَبِعْنَا سَهْمَيْنَا بِبَكْرَتَيْنِ
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] al-Ḥusayn b. Ismāʿīl
- al-Faḍl b. Sahl
- al-Aḥwaṣ b. Jawwāb
- Qays b. al-Rabīʿ
- Muḥammad b. ʿAlī
- Abū Ḥāzim [Chain 2] Ibrāhīm b. Qays b. Aḥmad al-Ḥaddād and Jamāʿah
- Abū al-Walīd b. Burd al-Anṭākī
- al-Haytham b. Jamīl
- Qays
- Muḥammad b. ʿAlī al-Sulamī
- Isḥāq b. ʿAbdullāh
- Abū Ḥāzim a freed slave of Abū Ruhm al-Ghifārī
- Abū Ruhm
- Ghazawt Maʿ Rasūl
Machine translation, not reviewed
...Allah ﷺ: I and my brother were with two horses, so he gave us six shares: four for our two horses and two for us. We sold our two shares for two young camels.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- الزيلعى
في اسناده إسحاق ضعيف
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 4166 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
حديث أبي رهم فيه قيس بن الربيع قال في التنقيح ضعفه بعض الأئمة وأبو رهم مختلف في صحبته
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 4166
Same hadith, other wordings
- Sunan ad-Daruquthni 4167حَدَّثَنِي أَبِي نا ابْنُ نُمَيْرٍ مِثْلَهُ
Narrators
- a well-known Companionكُلْثُوم بْن الحُصَيْن بْن خَالِد السَّمْعِيصحابي مشهورعن
- Acceptableأَبِي حَازِمٍ مَوْلَى أَبِي رُهْمٍمقبولعن
- abandoned (matrūk)d. Ibn Abī Fudayk said: 136 AH, reported by al-Bukhārī. Khalīfah b. Khayyāṭ said, and Ibn Saʿd: 144 AH. Al-Mizzī said: this is the correct one, and the first is a mistakeإِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِمتروكعن
- d. 141–150 AHمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ السُّلَمِيِّعن
- Truthful (ṣadūq), changed when he grew old, his son inserted into his [material] what was not of his hadith, and he narrated itd. 165, 166, 167 or 168 AHقَيْسٌصدوق تغير لما كبر ، وأدخل عليه ابنه ما ليس من حديثه فحدث بهحدثنا
- Trustworthy (thiqah), one of the people of hadith, it seems he was abandoned, so he changed.d. 213 or 214 AHالْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍثقة من أصحاب الحديث ، وكأنه ترك فتغير.حدثنا
- أَبُو الْوَلِيدِ بْنُ بُرْدٍ الْأَنْطَاكِيُّحدثنا
- جماعةحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.