MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan al-Daraqutni 3793

Show the chain

نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ نا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدِ النَّحَّاسِ نا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيِّ وَابْنِ سَمْعَانَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ

أَنَّ أَبَا هِنْدَ مَوْلَى بَنِي بَيَاضَةَ كَانَ حَجَّامًا فَحَجَمَ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى مَنْ صَوَّرَ اللَّهُ الْإِيمَانَ فِي قَلْبِهِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى أَبِي هِنْدَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْكِحُوهُ وَأَنْكِحُوا إِلَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Sulaymān b. al-Ashʿath
  2. ʿĪsá b. Muḥammad al-Naḥḥās
  3. Ḍamrah b. Rabīʿah
  4. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
  5. Muḥammad b. al-Walīd al-Zubaydī and Ibn Samʿān
  6. al-Zuhrī
  7. ʿUrwah
  8. ʿĀʾishah

Machine translation, not reviewed

Abū Hind, the freed slave of Banū Bayāḍah, was a cupper, and he cupped the Prophet ﷺ. The Prophet ﷺ said: "Whoever would be pleased to look at the one in whose heart Allah has fashioned faith, let him look at Abū Hind." And the Messenger of Allah ﷺ said: "Marry him to your women, and take wives from his family."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    هذا حديث باطل

    machine translationThis is a false (bāṭil) hadith.

    in سنن الدارقطني, p. 3796
  • ابن عدي

    هذا الحديث ينفرد به ابن عياش عن الزبيدي وهو منكر من حديث الزبيدي

    machine translationIbn ʿAyyāsh is alone in transmitting this hadith from al-Zubaydī, and it is rejected (munkar) among the hadiths of al-Zubaydī.

    in سنن الدارقطني, p. 3796

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. ʿUrwah b. al-Zubayr
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), well-known (mashhūr)d. 91 AH, or 92, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AH
    عُرْوَةَثقة فقيه مشهور
    عن
  3. al-Zuhrī
    The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  4. Ibn Samʿān
    abandoned (matrūk), accused of lying by Abū Dāwūd and othersd. between 151 and 160 AH
    وَابْنِ سَمْعَانَمتروك ، اتهمه بالكذب أبو داود وغيره
    عن
  5. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
    truthful (ṣadūq) in his narration from the people of his own land, but confused (mukhaliṭ) in his narration from othersd. 181 AH, or 182 AH
    إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍصدوق في روايته عن أهل بلده ، مخلط في غيرهم
    عن
  6. Ḍamrah b. Rabīʿah
    truthful (ṣadūq), has a few lapses (wahm)d. 182 AH, or: 200 AH, or: 202 AH
    ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَصدوق يهم قليلا
    حدثنا
  7. Abū ʿUmayr b. al-Naḥḥās
    trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 256 AH, or 258 AH, or 276 AH; in al-Mizzī's Tahdhīb al-Kamāl, al-Mizzī (may Allah have mercy on him) said - "this is a mistake, as if one biography got mixed into another, and Allah knows best. "
    عِيسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ النَّحَّاسِثقة فاضل
    حدثنا
  8. ʿAbdullāh b. Sulaymān b. al-Ashʿath
    d. 316 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ
    حدثنا
  9. al-Dāraquṭnī
    d. 385 AH
    الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us