hadits.net

Sunan al-Daraqutni 3787

Show the chain

نا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ نا مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ مَاهَانَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ نا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

انْكِحُوا إِلَى الْأَكْفَاءِ وَأَنْكِحُوهُمْ وَاخْتَارُوا لِنُطَفِكُمْ وَإِيَّاكُمْ وَالزَّنْجَ فَإِنَّهُ خَلْقٌ مُشَوَّهٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Muḥammad b. Ziyād
  2. Muḥammad b. Ḥammād b. Māhān
  3. Muḥammad b. ʿUqbah
  4. Abū Umayyah b. Yaʿlá
  5. Hishām b. ʿUrwah
  6. his father
  7. ʿĀʾishah
  8. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

"Marry to equals, and let them marry (your women), and choose for your seed. Beware of the Zanj, for they are a deformed creation."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • تَابَعَهُ الْحَارِثُ بْنُ عِمْرَانَ

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Show 2 more

Narrators

  1. Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. Trustworthy, Jurist, Well-Knownd. 91, 92, 93, 94, 95, 99, 100 or 101 AH
    أَبِيهِثقة فقيه مشهور
    عن
  3. trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, 146, 147 or 144 AH
    هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلس
    عن
  4. أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى الثَّقَفِيُّ
    حدثنا
  5. Truthful, Frequent Errorsd. he mentioned once in Tārīkh al-Islām: between 221 AH and 230 AH, and once, between 241 AH and 250 AH
    محمد بن عقبةصدوق يخطئ كثيرا
    حدثني
  6. مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ مَاهَانَ
    حدثنا
  7. أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ
    حدثنا
  8. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us