Sunan al-Daraqutni 3563
✧ The Dowry
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْأُبُلِّيُّ نا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ الصَّنْعَانِيُّ نا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جُوتِيٍّ وَنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَارِسِيُّ نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جُوتِيٍّ نا أَبِي نا عَبْدُ الْمَلِكِ الذِّمَارِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ هِشَامٍ صَاحِبِ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَدَّ نِكَاحَ بَكْرٍ وَثَيِّبٍ أَنْكَحَهُمَا أَبُوهُمَا وَهُمَا كَارِهَتَانِ فَرَدَّ النَّبِيُّ ﷺ نِكَاحَهُمَا
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAlī b. Ismāʿīl al-Ubullī
- Aḥmad b. ʿAbdullāh b. Sulaymān al-Ṣanʿānī
- Isḥāq b. Ibrāhīm b. Jūtī
- Muḥammad b. Ismāʿīl al-Fārisī
- Muḥammad b. Isḥāq b. Ibrāhīm b. Jūtī
- my father
- ʿAbd al-Malik al-Dhimārī
- Sufyān
- Hishām Ṣāḥib al-Dastuwāʾī
- Yaḥyá b. Abū Kathīr
- ʿIkrimah
- Ibn ʿAbbās
Machine translation, not reviewed
That the Messenger of Allah ﷺ annulled the marriage of a virgin and a previously married woman whom their father had married while they were both unwilling, so the Prophet ﷺ annulled their marriages.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
هَذَا وَهْمٌ مِنَ الذِّمَارِيِّ وَتَفَرَّدَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَالصَّوَابُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنِ الْمُهَاجِرِ عَنْ عِكْرِمَةَ مُرْسَلٌ وَهِمَ فِيهِ الذِّمَارِيُّ عَنِ الثَّوْرِيِّ وَلَيْسَ بِقَوِيٍّ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Badr al-Dīn al-ʿAynī
قال ابن حزم صحيح في غاية الصحة ولا معارض له
machine translationIbn Ḥazm said: It is sound (ṣaḥīḥ) to the utmost degree of soundness, and nothing contradicts it.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3565 - Dāraquṭnī
تفرد به عبد الملك الدماري وفيه ضعف والصواب عن يحيى بن أبي كثير عن المهاجر بن عكرمة مرسل
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3565 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
رجاله ثقات وأعل بالإرسال
machine translationIts narrators are trustworthy (thiqāt), but it was faulted (uʿilla) for being mursal.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3565 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
صححه ابن القطان
machine translationIbn al-Qaṭṭān declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3565
Show 2 more
- Dāraquṭnī
هذا وهم والصواب عن يحيى بن أبي كثير عن المهاجر بن عكرمة مرسل وهم فيه الذماري على الثوري وليس بقوي
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3565 - Abū Ḥatim al-Rāzī
رفعه خطأ
machine translationRaising it to the Prophet (marfūʿ) is an error.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3565
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), knowledgeable in Qurʾānic exegesis; the claim that Ibn ʿUmar called him a liar is not established, and no innovation is established from him.d. Ibn al-Madīnī said: 104 AH. Abū Saʿīd b. Yūnus and others said: 105 AH, and al-Haytham b. ʿAdī said, and Abū ʿUmar al-Ḍarīr: 106 AH. Abū Maʿshar al-Madanī and others said: 107 AH. Also reported from al-Haytham b. ʿAdī, and Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī, and Yaḥyā b. Maʿīn: 115 AH. And that is a mistakeعِكْرِمَةَثقة ثبت عالم بالتفسير ، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر ، ولا تثبت عنه بدعةعن
- Trustworthy, Firm, but Practices Tadlis and Mursald. 129, 130 or 132 AHيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍثقة ثبت ، لكنه يدلس ويرسلعن
- Trustworthy, Firm, Accused of Qadarismd. 151, 152, 153 or 154 AHهِشَامٍ صَاحِبِ الدَّسْتُوَائِيِّثقة ثبت ، وقد رمي بالقدرعن
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AHسُفْيَانَثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجةعن
- Truthful, Used to Confuse Similar Wordsd. 191–200 AHعَبْدُ الْمَلِكِ الذِّمَارِيُّصدوق كان يصحفحدثنا
- إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جُوتِيٍّحدثنا
- أحمد بن عبد الله بن سليمان الصنعانيحدثنا
- مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْأُبُلِّيُّحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Sharḥ Mushkil al-Āthār (al-Ṭaḥāwī)
Read them on Hadith Unlocked