Sunan al-Daraqutni 3223
Show the chain
وَحَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ الْأَصْبَهَانِيُّ نا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَجَّاجِ نا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ وَمُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ وَعُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ قَالُوا
إِذَا اشْتَبَهَ عَلَيْكَ الْحَدُّ فَادْرَأْ مَا اسْتَطَعْتَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṣāliḥ al-Aṣbahānī
- Muḥammad b. al-Ḥajjāj
- ʿAbd al-Salām b. Ḥarb
- Isḥāq b. ʿAbdullāh b. Abū Farwah
- ʿAmr b. Shuʿayb
- his father
- ʿAbdullāh b. Masʿūd and Muʿādh b. Jabal Waʿuqbah b. ʿĀmir al-Juhanī
✧ When the prescribed punishment becomes doubtful to you, avert it as much as you can.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- الزيلعى
وهو معلول بإسحاق بن أبي فروة فإنه متروك
in سنن الدارقطني, p. 3230
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 58 AH, or: close to 60 AHعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ بْنِ عَبْسٍ الْفَرَضِيُّصحابي مشهورأن
- Truthful (ṣadūq); his hearing from his grandfather is established (thābit)d. between 81 and 90 AHأَبِيهِصدوق ، ثبت سماعه من جدهعن
- truthful (ṣadūq)d. 118 AHعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍصدوقعن
- abandoned (matrūk)d. Ibn Abī Fudayk said: 136 AH, reported by al-Bukhārī. Khalīfah b. Khayyāṭ said, and Ibn Saʿd: 144 AH. Al-Mizzī said: this is the correct one, and the first is a mistakeإِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَمتروكعن
- trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, has denounced reports (manākīr)d. 186 AH, or 187 AHعَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍثقة حافظ ، له مناكيرحدثنا
- d. 261 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْحَجَّاجِحدثنا
- d. 324 AHأَبُو صَالِحٍ الْأَصْبَهَانِيُّحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.