MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan al-Daraqutni 321

✧ What Is Narrated of the Prophet's ﷺ Saying: 'The Ears Are Part of the Head'

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ثنا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ نا يَحْيَى بْنُ الْعُرْيَانِ الْهَرَوِيُّ نا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

الْأُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ كَذَا قَالَ وَهُوَ وَهْمٌ وَالصَّوَابُ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ أُسَامَةَ الْفِهْرِيِّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ مَوْقُوفًا هَذَا وَهْمٌ وَلَا يَصِحُّ وَمَا بَعْدَهُ وَقَدْ بَيَّنْتُ عِلَلَهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Muḥammad Yaḥyá b. Muḥammad b. Ṣāʿid
  2. al-Jarrāḥ b. Makhlad
  3. Yaḥyá b. al-ʿUryān al-Harawī
  4. Ḥātim b. Ismāʿīl
  5. Usāmah b. Zayd
  6. Ibn ʿUmar
  7. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

"The two ears are part of the head." He said it thus, but it is an error (wahm). The correct version is from Usāmah b. Zayd, from Hilāl b. Usāmah al-Fihrī, from Ibn ʿUmar, as a statement of his own (mawqūf). This is an error and is not authentic, nor are the ones after it, and I have explained their defects.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    أعله

    machine translationHe criticized it as defective (aʿallahu).

    in سنن الدارقطني, p. 323
  • Dāraquṭnī

    كذا قال وهو وهم والصواب عن أسامة بن زيد عن هلال بن أسامة الفهري عن ابن عمر موقوفا

    machine translationHe said it thus, but it is an error (wahm). The correct version is from Usāmah b. Zayd, from Hilāl b. Usāmah al-Fihrī, from Ibn ʿUmar, as a statement of his own (mawqūf).

    in سنن الدارقطني, p. 323
  • Dāraquṭnī

    وهو وهم

    machine translationThis is an error (wahm).

    in سنن الدارقطني, p. 323

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 445

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmar
    trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AH
    نَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  3. Usāmah b. Zayd
    truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. 153 AH
    أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍصدوق يهم
    عن
  4. Ḥātim b. Ismāʿīl
    His book is sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), truthful (ṣadūq) but makes errors (yahim)d. 186 AH or 187 AH
    حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَصحيح الكتاب ، صدوق يهم
    حدثنا
  5. Yaḥyá b. al-ʿUryān al-Harawī
    يَحْيَى بْنُ الْعُرْيَانِ الْهَرَوِيُّ
    حدثنا
  6. Al-Jarrāḥ b. Makhlad
    trustworthy (thiqah)d. close to 250 AH
    الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍثقة
    حدثنا
  7. Ibn Ṣāʿid
    d. 318 AH
    ابْنُ صَاعِدٍ
    حدثنا
  8. al-Dāraquṭnī
    d. 385 AH
    الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us