hadits.net

Sunan al-Daraqutni 3028

Show the chain

ثنا الْقَاسِمُ وَالْحُسَيْنُ ابْنَا إِسْمَاعِيلَ الْمَحَامِلِيِّ قَالَا نا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى نا مِهْرَانُ بْنُ أَبِي عُمَرَ نا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ

لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْفَتْحِ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ النَّبِيُّ ﷺ مَكَّةَ قِيلَ أَيْنَ تَنْزِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي مَنْزِلِكُمْ قَالَ وَهَلْ تَرَكَ لَنَا عَقِيلٌ مَنْزِلًا لَا يَرِثُ الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ وَلَا الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Qāsim and -al-Ḥusayn Āb.ā Ismāʿīl al-Maḥāmilī
  2. Yūsuf b. Mūsá
  3. Mihrān b. Abū ʿUmar
  4. Zamʿah b. Ṣāliḥ
  5. al-Zuhrī
  6. ʿAlī b. Ḥusayn
  7. ʿAmr b. ʿUthmān
  8. Usāmah b. Zayd

Machine translation, not reviewed

On the day of the Conquest, before the Prophet ﷺ entered Makkah, it was said: Where will you stay, O Messenger of Allah, in your house? He said: Did 'Aqil leave us any house? A disbeliever does not inherit from a Muslim, and a Muslim does not inherit from a disbeliever.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    قد تفرد الزهري برواية هذا الحديث

    machine translationAl-Zuhrī alone (tafarrud) narrated this hadith.

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3035

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. Ibn Ḥibbān said: he died after ʿUthmān b. ʿAffān was killed. In al-Samʿānī's Amālī: 40 AH. Ibn ʿAbd al-Barr deemed correct that he died in the year 54 AH. Muṣʿab al-Zubayrī said: 58 AH or 59 AH
    أُسَامَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ ذُو الْبُطَيْنِصحابي مشهور
    عن
  2. Trustworthyd. 71–80 AH
    عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَثقة
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), a jurist (faqīh), excellent and well knownd. 72, 74, 92, 93, 94, 95, 99 or 100 AH
    عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍثقة ثبت عابد ، فقيه فاضل مشهور
    عن
  4. The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  5. Weakd. 151–160 AH
    زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍضعيف
    حدثنا
  6. truthful (ṣadūq), has some lapses (awhām), poor memory (sayyiʾ al-ḥifẓ)d. before Jarīr b. ʿAbd al-Ḥamīd
    مِهْرَانُ بْنُ أَبِي عُمَرَصدوق له أوهام ، سيئ الحفظ
    حدثنا
  7. Truthfuld. 253 AH
    يُوسُفُ بْنُ مُوسَىصدوق
    حدثنا
  8. وَالْقَاسِمُ ابْنَا إِسْمَاعِيلَ الْمَحَامِلِيِّ
    حدثنا
  9. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

al-Iʿtibār fī al-Nāsikh wa-l-Mansūkh (al-Ḥāzimī)

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us