hadits.net

Sunan al-Daraqutni 2803

Show the chain

ثنا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ نا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ مَكْحُولٍ رَفَعَ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

مَنِ اشْتَرَى شَيْئًا لَمْ يَرَهْ فَهُوَ بِالْخِيَارِ إِذَا رَآهُ إِنْ شَاءَ أَخَذَهُ وَإِنْ شَاءَ تَرَكَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Daʿlaj b. Aḥmad
  2. Muḥammad b. ʿAlī b. Zayd
  3. Saʿīd b. Manṣūr
  4. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
  5. Abū Bakr b. ʿAbdullāh b. Abū Maryam
  6. Makḥūl Rafaʿ al-Ḥadīth
  7. al-Nabī ﷺ

Machine translation, not reviewed

Whoever buys something he has not seen, he has an option when he sees it: if he wishes he takes it, and if he wishes he leaves it.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • قَالَ أَبُو الْحَسَنِ هَذَا مُرْسَلٌ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ضَعِيفٌ 382

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • ابن الملقن

    ضعيف لا يثبت

    machine translationWeak (ḍaʿīf), not established.

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2806
  • Dāraquṭnī

    مرسل وأبو بكر بن أبي مريم ضعيف

    machine translationIt is mursal, and Abū Bakr b. Abī Maryam is weak (ḍaʿīf).

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2806
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    مرسل وأبو بكر ضعيف

    machine translationIt is mursal, and Abū Bakr is weak (ḍaʿīf).

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2806
  • Dāraquṭnī

    هذا مرسل وأبو بكر بن أبي مريم ضعيف

    machine translationThis is mursal, and Abū Bakr b. Abī Maryam is weak (ḍaʿīf).

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2806
Show 2 more
  • Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī

    نقل اتفاق الحفاظ على تضعيفه

    machine translationHe reported the consensus of the memorizers (ḥuffāẓ) that it is weak.

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2806
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    طريق مكحول المرسلة على ضعفها أمثل من الموصولة

    machine translationThe mursal route of Makḥūl, despite its weakness, is better than the connected (mawṣūl) routes.

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2806

Same hadith, other wordings

Narrators

  1. trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), frequently narrating with omission of the Companion (kathīr al-irsāl), well-known (mashhūr)d. 112 AH, or: 113 AH, or: 114 AH, or: 116 AH, Abū Saʿīd b. Yūnus said: it is said 118 AH
    مَكْحُولُ بْنُ أَبِي مُسْلِمٍثقة فقيه ، كثير الإرسال ، مشهور
    عن
  2. Weak (ḍaʿīf); his house had been robbed, and he became confused (ikhtalaṭa).d. 156 AH
    أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَضعيف ، وكان قد سرق بيته ، فاختلط
    عن
  3. truthful (ṣadūq) in his narration from the people of his own land, but confused (mukhaliṭ) in his narration from othersd. 181 or 182 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍصدوق في روايته عن أهل بلده ، مخلط في غيرهم
    حدثنا
  4. Trustworthy, Authord. 226, 227, 228 or 229 AH
    سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍثقة مصنف
    حدثنا
  5. مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ
    حدثنا
  6. d. Abū ʿAlī b. Shādhān and Ibn al-Faḍl al-Qaṭṭān said, and Ibn Abī al-Fawāris and others: 351 AH; Abū ʿAbd Allāh al-Ḥākim erred and said: 353 AH; al-Dhahabī said: the correct one is 351 AH
    دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ
    حدثنا
  7. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us