hadits.net

Sunan al-Daraqutni 2751

Show the chain

ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ نا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ نا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ نا الْعَلَاءُ بْنُ الْمُسَيَّبِ الْكَاهِلِيُّ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ التَّيْمِيِّ قَالَ قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ إِنِّي رَجُلٌ أُكْرَى

فِي هَذَا الْوَجْهِ وَإِنَّ نَاسًا يَقُولُونَ إِنَّهُ لَا حَجَّ لَكَ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَسَأَلَهُ عَنْ مِثْلِ هَذَا الَّذِي سَأَلْتَنِي فَسَكَتَ حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلًا مِنْ رَبُّكُمْ البقرة 198 قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِنَّ لَكَ حَجًّا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. ʿAbd al-ʿAzīz
  2. al-ʿAbbās b. al-Walīd al-Narsī
  3. ʿAbd al-Wāḥid b. Ziyād
  4. al-ʿAlāʾ b. al-Musayyab al-Kāhilī
  5. Abū Umāmah al-Taymī
  6. Liāb. ʿUmar Innī a man Ukrá

Machine translation, not reviewed

"In this direction... and that people say: 'There is no Hajj for you.' Ibn 'Umar said: A man came to the Messenger of Allah ﷺ and asked him about the like of what you asked me, so he remained silent until this verse was revealed: {There is no blame upon you for seeking bounty from your Lord} (Al-Baqarah 2:198). The Messenger of Allah ﷺ said: 'You have a Hajj.'"

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Same hadith, other wordings

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    قلت
  2. أَبِي أُمَامَةَ التَّيْمِيِّمقبول
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), who sometimes erred (rubbamā wahima)d. 141–150 AH
    الْعَلَاءُ بْنُ الْمُسَيِّبِ الْكَاهِلِيُّثقة ربما وهم
    حدثنا
  4. Trustworthy (thiqah); there is some criticism concerning his narrations from al-Aʿmash aloned. 176, 177 or 179 AH
    عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍثقة ، في حديثه عن الأعمش وحده مقال
    حدثنا
  5. Trustworthyd. 237 or 238 AH
    الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّثقة
    حدثنا
  6. عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ
    حدثنا
  7. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us