hadits.net

Sunan al-Daraqutni 2516

✧ The Fixed Times

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُبَشِّرٍ نا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَطَّانُ نا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ نا سُفْيَانُ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَعْمَرَ الدِّيلِيُّ قَالَ

أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ وَاقِفٌ بِعَرَفَةَ فَأَتَاهُ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ نَجْدٍ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْحَجُّ قَالَ الْحَجُّ عَرَفَةُ الْحَجُّ عَرَفَةُ مَنْ أَدْرَكَ عَرَفَةَ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فِي يَوْمِ النَّحْرِ فَقَدْ تَمَّ حَجُّهُ أَيَّامُ مِنًى ثَلَاثَةٌ مَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. ʿAbdullāh b. Mubashhir
  2. Aḥmad b. Sinān al-Qaṭṭān
  3. Abū Aḥmad al-Zubayrī
  4. Sufyān
  5. Bukayr b. ʿAṭāʾ
  6. ʿAbd al-Raḥman b. Yaʿmar al-Dīlī

Machine translation, not reviewed

I came to the Prophet ﷺ while he was standing at 'Arafah, and some people from Najd came to him and said: O Messenger of Allah, what is Hajj? He said: Hajj is 'Arafah. Hajj is 'Arafah. Whoever reaches 'Arafah before the rising of dawn on the day of sacrifice, then his Hajj is complete. The days of Mina are three; whoever hastens in two days, there is no sin upon him, and whoever delays, there is no sin upon him.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Same hadith, other wordings

Other narrations of this report

Narrators

  1. عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَعْمَرَ الدِّيلِيّصحابي
    حدثني
  2. بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍثقة
    عن
  3. trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    حدثنا
  4. trustworthy and reliable (thiqah thabt), except that he may err in the narrations of al-Thawrīd. 203 AH
    أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّثقة ثبت إلا أنه قد يخطئ في حديث الثوري
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expertd. al-Nasāʾī said: it is said: 256 AH, also said: 258 AH, also said: 259 AH. In al-Silafī's questions to Khamīs al-Ḥawzī: 254 AH, Ibn Ḥajar said: the correct one is 259 AH, Ibn Ḥibbān said: 250 AH, or shortly before or after it
    أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَطَّانُثقة حافظ
    حدثنا
  6. عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُبَشِّرٍ
    حدثنا
  7. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

al-Iʿtibār fī al-Nāsikh wa-l-Mansūkh (al-Ḥāzimī)

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us