Sunan al-Daraqutni 2395
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ وَعُمَرُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَا ثنا الْمُنْذِرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَينِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ؓ
أَنَّ رَجُلًا أَتَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكْتُ فَقَالَ وَمَا أَهْلَكَكَ قَالَ أَتَيْتُ أَهْلِي فِي رَمَضَانَ قَالَ هَلْ تَجِدُ رَقَبَةً قَالَ لَا قَالَ فَصُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ لَا أُطِيقُ الصِّيَامَ قَالَ فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا لِكُلِّ مِسْكِينٍ مَدًّا قَالَ مَا أَجِدُ فَأَمَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِخَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا قَالَ أَطْعِمْهُ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا بِالْمَدِينَةِ أَهْلُ بَيْتٍ أَحْوَجُ مِنَّا قَالَ فَانْطَلِقْ فَكُلْهُ أَنْتَ وَعِيَالُكَ فَقَدْ كَفَّرَ اللَّهُ عَنْكَ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
A man came to the Messenger of Allah ﷺ and said: "O Messenger of Allah, I am ruined." He said: "What has ruined you?" He said: "I had intercourse with my wife in Ramadan." He said: "Do you find a slave to free?" He said: "No." He said: "Then fast two consecutive months." He said: "I cannot bear fasting." He said: "Then feed sixty poor persons, a mudd for each poor person." He said: "I do not find it." So the Messenger of Allah ﷺ ordered that fifteen sa' be given to him. He said: "Feed sixty poor persons with it." He said: "By the One who sent you with the truth, there is no household in Madinah more in need than ours." He said: "Then go and eat it, you and your family, for Allah has expiated your sin."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
حديث ضعيف
machine translationA weak (ḍaʿīf) hadith.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2396 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
الحديث ضعيف لأن في إسناده من لا تعرف عدالته
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2396
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- The grandson of the Messenger of God ﷺ and his sweet-scented flower (rayḥānah); he memorized from him (Companion)d. 61 AH, also said: killed on the last day of the year 60 AH, also said otherwiseجَدِّهِسبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته ، حفظ عنهعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), a jurist (faqīh), excellent and well knownd. 72, 74, 92, 93, 94, 95, 99 or 100 AHأَبِيهِثقة ثبت عابد ، فقيه فاضل مشهورعن
- truthful (ṣadūq), few narrationsd. c. 160 AHأَبِيصدوق مقلحدثني
- محمد بن الحسين بن علي بن الحسينحدثني
- أبيحدثني
- والد منذر بن محمد بن المنذرحدثني
- الْمُنْذِرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْذِرِأخبرنا
- d. 332 AHأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.