MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan al-Daraqutni 2351

✧ Sunrise After Breaking the Fast

Show the chain

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَرَّاقُ ثنا أَبُو الْوَلِيدِ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ ثنا حَامِدُ بْنُ سَهْلٍ الثَّغْرِيُّ ثنا أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ نا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ ثنا سَعِيدٌ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

قِيلَ لَهَا يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ أَيَكُونُ شَهْرُ رَمَضَانَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ فَقَالَتْ مَا صُمْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ تِسْعًا وَعِشْرِينَ أَكْثَرُ مِمَّا صُمْتُ ثَلَاثِينَ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Ismāʿīl b. Muḥammad al-Ṣaffār
  2. Muḥammad b. ʿAlī al-Warrāq
  3. Abū al-Walīd
  4. Isḥāq b. Saʿīd [Chain 2] ʿUthmān b. Aḥmad al-Daqqāq
  5. Ḥāmid b. Sahl al-Thaghrī
  6. Abū Ghassān Mālik b. Ismāʿīl
  7. Isḥāq b. Saʿīd
  8. Saʿīd
  9. ʿĀʾishah

Machine translation, not reviewed

It was said to her: "O Mother of the Believers, can the month of Ramadan be twenty-nine days?" She said: "The days I fasted with the Messenger of Allah ﷺ that were twenty-nine were more than those I fasted that were thirty."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • وَقَالَ أَبُو الْوَلِيدِ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ عَنْ أَبِيهِ وَقَالَ أَيْضًا مِمَّا صُمْتُ مَعَهُ ثَلَاثِينَ هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ حَسَنٌ وَالَّذِي قَبْلَهُ غَيْرُ ثَابِتٍ لِأَنَّ عَبْدَ الْأَعْلَى بْنَ أَبِي الْمُسَاوِرِ مَتْرُوكٌ 182

    machine translationAnd Abū al-Walīd said: Isḥāq b. Saʿīd b. ʿAmr b. Saʿīd b. al-ʿĀṣ narrated to us, from his father. He also said: "than the days I fasted with him that were thirty." This chain is sound and good (ṣaḥīḥ ḥasan), while the one before it is not established, because ʿAbd al-Aʿlā b. Abī al-Musāwir is abandoned (matrūk). 182

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. Saʿīd b. ʿAmr b. Saʿīd b. al-ʿĀṣ al-ʿUdhrī
    trustworthy (thiqah)d. after 120 AH
    سَعِيدٌثقة
    حدثنا
  3. Isḥāq b. Saʿīd
    trustworthy (thiqah)d. Abū Dāwūd said: 170 AH, al-Bukhārī said: 176 AH
    إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍثقة
    حدثنا
  4. Mālik b. Ismāʿīl
    Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), his book is sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), devout (ʿābid)d. 217 AH, or 218 AH, or 219 AH
    أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَثقة متقن ، صحيح الكتاب ، عابد
    حدثنا
  5. Ḥāmid b. Sahl al-Thaghrī
    d. 280 AH
    حَامِدُ بْنُ سَهْلٍ الثَّغْرِيُّ
    حدثنا
  6. Abū ʿAmr b. al-Sammāk
    d. 344 AH
    عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ
    حدثنا
  7. al-Dāraquṭnī
    d. 385 AH
    الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us