Sunan al-Daraqutni 2349
✧ Sunrise After Breaking the Fast
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَحَامِلِيُّ ثنا خَلَّادُ بْنُ أَسْلَمَ ثنا هُشَيْمٌ عَنْ يُونُسَ عَنْ عُبَيْدٍ عَنِ ابْنِ جُبَيْرٍ وَهُوَ زِيَادُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ قَالَ رَأَيْتُ رَجُلًا جَاءَ إِلَى ابْنِ عُمَرَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ إِنَّهُ نَذَرَ أَنْ يَصُومَ كُلَّ يَوْمِ
أَرْبِعَاءَ فَأَتَى ذَلِكَ عَلَى يَوْمِ فِطْرٍ أَوْ أَضْحًى فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ أَمَرَ اللَّهُ بِوَفَاءِ النَّذْرِ وَنَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ النَّحْرِ إِسْنَادٌ صَحِيحٌ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥusayn b. Ismāʿīl al-Maḥāmilī
- Khallād b. Aslam
- Hushaym
- Yūnus
- ʿUbayd
- Ibn Jubayr / Ziyād b. Jubayr b. Ḥayyah
- Raʾayt a man Jāʾ
- Ibn ʿUmar Fasaʾalah
- Innah Nadhar
- Yaṣūm Kul Yawm
Machine translation, not reviewed
a Wednesday, and it fell on the day of Fitr or Aḍḥā. Ibn ʿUmar said: "Allah commanded the fulfilment of vows, and the Messenger of Allah ﷺ forbade us from fasting on the Day of Sacrifice." Its chain is authentic (ṣaḥīḥ).
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
رواه منهال بن بحر العقيلي عن ابن عون فقال عن زياد بن جبير وهو ابن حية الثقفي عن ابن عمر وكذلك رواه يونس بن عبيد عن زياد بن جبير عن ابن عمر وهو الصواب
machine translationMinhāl b. Baḥr al-ʿUqaylī narrated it from Ibn ʿAwn, and said: from Ziyād b. Jubayr, who is Ibn Ḥayyah al-Thaqafī, from Ibn ʿUmar. Likewise Yūnus b. ʿUbayd narrated it from Ziyād b. Jubayr from Ibn ʿUmar, and this is the correct version.
in سنن الدارقطني, p. 2350 - Dāraquṭnī
إسناد صحيح
machine translationThe chain of transmission is authentic (ṣaḥīḥ).
in سنن الدارقطني, p. 2350
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرفي حكم السماع
- Trustworthy (thiqah), and he used to narrate with irsāl.d. between 101 AH and 110 AHابْنِ جُبَيْرٍ - وَهُوَ زِيَادُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَثقة وكان يرسلعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), virtuous, scrupulous.d. 138 AH, or 139 AH, or 140 AHيُونُسَ ، عَنْ عُبَيْدٍثقة ثبت فاضل ورععن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), who often practiced tadlīs and hidden irsāl.d. 181 AH, or 183 AHهُشَيْمٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفيحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 248 AH, or 249 AH, or 250 AHخَلَّادُ بْنُ أَسْلَمَثقةحدثنا
- d. 330 AHالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَحَامِلِيُّ
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.