Sunan al-Daraqutni 2270
✧ Kissing for the Fasting Person
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ النُّعْمَانِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ بُدَيْلٍ ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ثنا إِسْرَائِيلُ عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِي يَزِيدَ الضَّبِّيِّ عَنْ مَيْمُونَةَ بِنْتِ سَعْدٍ قَالَتْ
سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ رَجُلٍ قَبَّلَ امْرَأَتَهُ وَهُمَا صَائِمَانِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَفْطَرَا جَمِيعًا
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
The Messenger of Allah ﷺ was asked about a man who kissed his wife while they were both fasting, and the Messenger of Allah ﷺ said, "Both of them have broken their fast."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
مَعًا 152
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Bukhari
هذا حديث منكر لا أحدث به وأبو يزيد لا أعرف اسمه وهو رجل مجهول
machine translationThis is a rejected (munkar) hadith; I do not narrate it. As for Abū Yazīd, I do not know his name; he is an unknown man (majhūl).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2271 - Dāraquṭnī
ووهم فيه
machine translationAnd he made an error (wahima) in it.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2271 - Dāraquṭnī
لا يثبت هذا الحديث
machine translationThis hadith is not established.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2271 - عبد الرحمن بن عبد الله الخثعمي
لا يثبت هذا الحديث
machine translationThis hadith is not established.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2271
Show 1 more
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
لا يثبت هذا الحديث
machine translationThis hadith is not established.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2271
Same hadith, other wordings
- Sunan ad-Daruquthni 2271عَنْ إِسْرَائِيلَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ لَا يُثْبَتُ هَذَا وَأَبُو يَزِيدَ الضَّبِّيُّ لَيْسَ بِمَعْرُوفٍ
Narrators
- Companiond. 51–60 AHمَيْمُونَةُ بِنْتُ سَعْدٍ خَادِمَةُ النَّبِيِّصحابيةعن
- Unknownأَبِي يَزِيدَ الضِّنِّيِّمجهولعن
- Trustworthyزَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍثقةعن
- Trustworthy (thiqah); he was criticized without any valid proofd. Abū Nuʿaym said, and Qaʿnab b. al-Muḥarrar: 160 AH. Hārūn b. Ḥātim said, from Dubays: 161 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ said, and Muḥammad b. Saʿd: 162 AH, Mughulṭāy said: 164 AHإِسْرَائِيلُثقة ، تُكلم فيه بلا حجةحدثنا
- Trustworthy (thiqah); he leaned towards Shiism (kāna yatashayyaʿ).d. 212, 213 or 214 AHعُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَىثقة ، كان يتشيعحدثنا
- Truthful, Has Errorsd. 258 AHأَحْمَدُ بْنُ بُدَيْلٍصدوق له أوهامحدثنا
- d. 322 AHمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ النُّعْمَانِيُّحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Taʾwīl Mukhtalif al-Ḥadīth (Ibn Qutaybah)
Read them on Hadith Unlocked