hadits.net

Sunan al-Daraqutni 2265

✧ Kissing for the Fasting Person

Show the chain

نا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْقَاسِمِ النَّيْسَابُورِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ الرَّاسِبِيُّ ثنا مَسْعُودُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ ثنا الْمُعَافَى بْنُ عِمْرَانَ عَنْ يَاسِينَ الزَّيَّاتِ عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ احْتَجَمَ وَهُوَ صَائِمٌ بَعْدَمَا قَالَ أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUmar b. Muḥammad b. al-Qāsim al-Naysābūrī
  2. Muḥammad b. Khālid b. Yazīd al-Rāsibī
  3. Masʿūd b. Jūwayriyah
  4. al-Muʿāfá b. ʿImrān
  5. Yāsīn al-Zayyāt
  6. Yazīd al-Raqāshī
  7. Anas b. Mālik

Machine translation, not reviewed

The Prophet ﷺ cupped while he was fasting, after he had said, "The cupper and the one cupped have broken their fast."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. ascetic (zāhid), weak (ḍaʿīf)d. before 120 AH
    يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّزاهد ، ضعيف
    عن
  3. d. close to the death of al-Thawrī
    يَاسِينَ الزَّيَّاتِ
    عن
  4. trustworthy (thiqah), devout worshipper, juristd. 184 AH, or: 185 AH, or: 186 AH, Rabāḥ b. al-Jarrāḥ said: 159 AH, or: 166 AH, in al-Tahdhīb, Ibn Qāniʿ said: 204 AH
    الْمُعَافَى بْنُ عِمْرَانَثقة عابد فقيه
    حدثنا
  5. Truthfuld. 248 AH
    مَسْعُودُ بْنُ جُوَيْرِيَةَصدوق
    حدثنا
  6. مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ الرَّاسِبِيُّ
    حدثنا
  7. عمر بن محمد بن القاسم النيسابوري
    حدثنا
  8. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

al-Iʿtibār fī al-Nāsikh wa-l-Mansūkh (al-Ḥāzimī)

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us