hadits.net

Sunan al-Daraqutni 2209

Section

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ رِفَاعَةَ أَبُو هِشَامٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ثنا حُصَيْنٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ قَالَ خَرَجْنَا لِلْعُمْرَةِ فَلَمَّا نَزَلْنَا بَطْنَ نَخْلَةَ رَأَيْنَا الْهِلَالَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ هُوَ لِثَلَاثٍ وَقَالَ بَعْضُهُمْ لِلَيْلَتَيْنِ فَلَقِينَا ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْنَا لَهُ إِنَّا رَأَيْنَا الْهِلَالَ وَقَالَ بَعْضُهُمْ هُوَ لِلَيْلَتَيْنِ وَقَالَ بَعْضُهُمْ لِثَلَاثٍ قَالَ أَيَّ لَيْلَةٍ رَأَيْتُمُوهُ قُلْنَا لَيْلَةَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ هُوَ لِلَّيْلَةِ الَّتِي

رَأَيْتُمُوهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ مَدَّهُ إِلَى الرُّؤْيَةِ وَهَذَا صَحِيحٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Muḥammad b. Ṣāʿid
  2. Muḥammad b. Yazīd b. Rifāʿah Abū Hishām
  3. Muḥammad b. Fuḍayl
  4. Ḥuṣayn
  5. ʿAmr b. Murrah
  6. Abū al-Bakhtarī
  7. Kharajnā Lilʿumrah Falammā Nazalnā Baṭn Nakhlah Raʾaynā al-Hilāl
  8. Baʿḍuhum
  9. Lithalāth
  10. Baʿḍuhum Lilaylatayn Falaqīnā Ibn ʿAbbās Faqulnā Lah Innā Raʾaynā al-Hilāl
  11. Baʿḍuhum
  12. Lilaylatayn
  13. Baʿḍuhum Lithalāth
  14. Ay Laylah Raʾaytumūh Qulnā Laylah Kadhā and Kadhā
  15. Lillaylah al--Atī

Machine translation, not reviewed

You have seen it. Indeed the Messenger of Allah ﷺ extended it to the sighting. And this is authentic.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    في حكم السماع
  2. trustworthy (thiqah), firm (thabt), there is a little Shīʿism in him, frequently narrates mursald. 81, 82 or 83 AH
    أَبِي الْبَخْتَرِيِّثقة ثبت، فيه تشيع قليل، كثير الإرسال
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), devout; he did not practice concealment (tadlīs), and he was accused of Irjāʾd. 118 AH, also said: before it
    عَمْرِو بْنِ مُرَّةَثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاء
    عن
  4. trustworthy (thiqah), his memory changed at the endd. 136 or 139 AH
    حُصَيْنٌثقة ، تغير حفظه في الآخر
    حدثنا
  5. Truthful, Knowledgeable, Accused of Shi'ismd. 194 or 195 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍصدوق عارف ، رمي بالتشيع
    حدثنا
  6. not strong (laysa bi-l-qawī)d. Ibn Ḥibbān and others said: 248 AH, Ṭalḥah b. Muḥammad b. Jaʿfar said: 249 AH, Abū Bakr al-Khaṭīb said: the first is more correct
    مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ رِفَاعَةَ أَبُو هِشَامٍليس بالقوي
    حدثنا
  7. d. 318 AH
    أَبُو مُحَمَّدٍ ابْنُ صَاعِدٍ
    حدثنا
  8. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us