Sunan al-Daraqutni 1618
✧ The Witr is three like the three of Maghrib
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَارِسِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الصُّورِيُّ ثنا عُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَبْدِيُّ ثنا مُعْتَمِرٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ
قَالَ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ قَيْسٍ وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَخْطُبُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ قُمْ فَارْكَعْ رَكْعَتَيْنِ وَأَمْسَكَ عَنِ الْخُطْبَةِ حَتَّى فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ أَسْنَدَهُ هَذَا الشَّيْخُ عُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَبْدِيُّ عَنِ مُعْتَمِرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ وَوَهِمَ فِيهِ وَالصَّوَابُ عَنِ مُعْتَمِرٍ عَنْ أَبِيهِ مُرْسَلٌ كَذَا رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَغَيْرُهُ عَنِ مُعْتَمِرٍ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
He said: A man from Qays entered while the Messenger of Allah ﷺ was delivering the khutbah, and the Prophet ﷺ said to him: "Stand and pray two rak'ahs." He paused from the khutbah until he finished his prayer. This Shaykh, 'Ubayd ibn Muhammad al-'Abdi, transmitted it with a chain: from Mu'tamir, from his father, from Qatadah, from Anas, and he made a mistake in it. The correct version is: from Mu'tamir, from his father, as a mursal report. Ahmad ibn Hanbal and others narrated it from Mu'tamir in this way.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
أسنده عبيد بن محمد العبدي عن معتمر عن أبيه عن قتادة عن أنس ووهم فيه والصواب عن معتمر عن أبيه مرسل كذلك رواه أحمد بن حنبل وغيره عن معتمر
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1618 - Dāraquṭnī
أسنده عبيد بن محمد العبدي ووهم فيه
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1618 - Dāraquṭnī
أسنده عبيد بن محمد ووهم فيه
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1618 - Dāraquṭnī
الصواب أنه مرسل
machine translationThe correct view is that it is mursal.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1618
Show 2 more
- Dāraquṭnī
أسنده عبيد بن محمد العبدي عن معتمر عن أبيه عن قتادة عن أنس ووهم فيه والصواب عن معتمر عن أبيه
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1618 - Dāraquṭnī
يرويه معتمر بن سليمان واختلف عنه فرواه عبيد بن محمد العبدي بصري ليس بشيء عن معتمر عن أبيه عن قتادة عن أنس وخالفه أحمد بن حنبل ومحمد بن عبد الأعلى فروياه عن معتمر عن أبيه عن قتادة مرسلا وهو الصحيح
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1618
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 143 or 144 AHأَبِيهِثقة عابدعن
- Trustworthyd. 186, 187 or 188 AHمُعْتَمِرٌثقةحدثنا
- عُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَبْدِيُّحدثنا
- d. between 281 and 290 AH, or before 280 AHمُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ج٢ / ص٣٢٨الصُّورِيُّحدثنا
- d. 335 AHمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَارِسِيُّحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.