Sunan al-Daraqutni 1567
✧ Regarding who catches one rak'ah of Friday or does not catch it
Show the chain
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ بُهْلُولٍ ثنا جَدِّي ثنا أَبِي حَدَّثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مِنْهَالٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ سَمِعَ أَبَاهُ جُبَيْرَ بْنَ مُطْعِمٍ
يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ أَوْ يَا بَنِي قُصَيٍّ لَا تَمْنَعُوا أَحَدًا يَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَيُصَلِّي أَيَّةَ سَاعَةٍ شَاءَ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ
Translation
Chain of narrators
- Yūsuf b. Yaʿqūb b. Isḥāq b. Buhlūl
- my father
- my father
- al-Jarrāḥ b. Minhāl
- Abū al-Zubayr
- Nāfiʿ b. Jubayr
- Abāh Jubayr b. Muṭʿim
Machine translation, not reviewed
He said: The Messenger of Allah ﷺ said: "O Banū ʿAbd Manāf," or "O Banū Quṣayy, do not prevent anyone from circumambulating the House and praying at whatever hour he wishes, by night or by day."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. Abū Aḥmad al-ʿAskarī said: 56 AH. Al-Madāʾinī said: 58 AH. Ibn al-Barqī and Khalīfah said: 59 AH., in the book "al-Istīʿāb": also said: 57 AH, Ibn Ḥibbān said: it is said he died on the same day as Rāfiʿ b. Khadījجُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمِ بْنِ عَدِيٍّ النَّوْفَلِيُّصحابيسمع
- trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 99 AHنَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍثقة فاضلعن
- Truthful (ṣadūq), except that he practiced concealment (yudallis)d. before 126 AH, or 128 AHأَبِي الزُّبَيْرِصدوق إلا أنه يدلسعن
- d. 168 AHالْجَرَّاحُ بْنُ مِنْهَالٍحدثنا
- d. 204 AHأَبِيحدثنا
- d. 252 AHجَدِّيحدثنا
- d. 329 AHيُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ الْبُهْلُولِحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.