Sunan al-Daraqutni 1502
✧ Supererogatory prayer at night and day
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ سَلْمَانَ الْمَرْوَزِيُّ نا أَحْمَدُ بْنُ سَيَّارٍ الْمَرْوَزِيُّ ثنا عَبْدَانَ عَنْ خَارِجَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ
قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَنْ صَلَّى خَلْفَ الْإِمَامِ فَإِنَّ قِرَاءَةَ الْإِمَامِ لَهُ قِرَاءَةٌ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ رَفْعُهُ وَهْمٌ وَالصَّوَابُ عَنْ أَيُّوبَ وَعَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ أَيْضًا
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
He said: The Messenger of Allah ﷺ said: 'Whoever prays behind the imam, the imam's recitation is a recitation for him.' Abu al-Hasan said: His raising it (to the Prophet) is a mistake, and the correct version is from Ayyub and from Ibn 'Ulayyah as well.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
ووهم فيه يعني عباس بن سهل وإنما رواه ابن علية عن أيوب عن نافع عن ابن عمر قوله
machine translationHe erred in it, meaning ʿAbbās b. Sahl; rather, Ibn ʿUlayyah narrated it from Ayyūb, from Nāfiʿ, from Ibn ʿUmar as his own statement.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1502 - أبو حنيفة النعمان
محمد بن الفضل متروك ثم أخرجه عن خارجة عن أيوب عن نافع عن ابن عمر مرفوعا ثم قال رفعه وهم ثم أخرجه عن أحمد بن حنبل ثنا إسماعيل ابن علية عن أيوب عن نافع عن ابن عمر أنه قال في القراءة خلف الإمام يكفيك قراءة الإمام انتهى قال وهو الصواب
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1502 - Dāraquṭnī
رفعه وهم والصواب عن أيوب وعن ابن علية أيضا
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1502 - Dāraquṭnī
رفعه وهم ومرسل الشعبي قال صلى الله عليه وسلم لا قراءة خلف الإمام
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1502
Show 1 more
- Dāraquṭnī
حديث سهل بن العباس عن ابن علية لا أصل له
machine translationThe ḥadīth of Sahl b. al-ʿAbbās, from Ibn ʿUlayyah, has no basis (lā aṣla lahu).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1502
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116, 117, 118, 119 or 120 AHنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130, 131, 132, 124, 125 or 129 AHأَيُّوبَثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العبادعن
- abandoned (matrūk); he used to practice concealment (tadlīs) from liarsd. 168 AHخَارِجَةَمتروك ، وكان يدلس عن الكذابين.عن
- Trustworthy, Expertd. 220, 221 or 222 AHعَبْدَانُثقة حافظحدثنا
- Trustworthy, Expertd. 268 AHأَحْمَدُ بْنُ سَيَّارٍ الْمَرْوَزِيُّثقة حافظحدثنا
- أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ سَلْمَانَ الْمَرْوَزِيُّحدثنا
- d. 331 AHمُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.