Sunan al-Daraqutni 1500
✧ Supererogatory prayer at night and day
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا حَمْدُونُ بْنُ عَبَّادٍ أَبُو جَعْفَرٍ ثنا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا خَارِجَةُ بْنُ مُصْعَبٍ وَالْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ كِلَاهُمَا عَنْ يُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَشَرَةَ أَيَّامٍ
فَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ تِسْعَةَ أَيَّامٍ فَلَمَّا كَانَ يَوْمَ الْعَاشِرِ وَجَدَ النَّبِيُّ ﷺ خِفَّةً فَخَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ يُهَادَى بَيْنَ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَصَلَّى خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ قَاعِدًا بَابُ ذِكْرِ نِيَابِةِ الْإِمَامِ عَنْ قِرَاءَةِ الْمَأْمُومِينَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Makhlad
- Ḥamdūn b. ʿAbbād Abū Jaʿfar
- Shabābah
- Khārijah b. Muṣʿab and -al-Mughīrah b. Muslim
- Yūnus
- al-Ḥasan
- Mariḍ Rasūl Allāh ﷺ ʿAsharah Ayyām
Machine translation, not reviewed
Abu Bakr led the people in prayer for nine days. When it was the tenth day, the Prophet ﷺ found some relief and went out, supported between al-Fadl ibn 'Abbas and Usamah ibn Zayd, and he prayed behind Abu Bakr while seated. Chapter on mentioning the imam's substitution for the recitation of the followers.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنُ الْبَصْرِيُّثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- Trustworthy, Firm, Virtuous, Piousd. 138, 139 or 140 AHيُونُسَثقة ثبت فاضل ورععن
- abandoned (matrūk); he used to practice concealment (tadlīs) from liarsd. 168 AHخَارِجَةُ بْنُ مُصْعَبٍمتروك ، وكان يدلس عن الكذابين.حدثنا
- trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, accused of Irjāʾd. Ibn Ḥibbān said in al-Thiqāt: 204 AH, al-Ṭarsūsī said: 206 AHشَبَابَةُثقة حافظ , رمي بالإرجاءحدثنا
- d. 270 AHحَمْدُونُ بْنُ عَبَّادٍ أَبُو جَعْفَرٍحدثنا
- d. 331 AHمُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
al-Iʿtibār fī al-Nāsikh wa-l-Mansūkh (al-Ḥāzimī)
Read them on Hadith Unlocked