hadits.net

Sunan al-Daraqutni 1478

✧ Prostration of the Quran

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِرْدَاسٍ ثنا أَبُو دَاوُدَ ثنا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا رِبْعِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْجَارُودِ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي الْحَجَّاجِ حَدَّثَنِي الْجَارُودُ بْنُ أَبِي سَبْرَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ إِذَا سَافَرَ فَأَرَادَ أَنْ يَتَطَوَّعَ اسْتَقْبَلَ بِنَاقَتِهِ الْقِبْلَةَ فَكَبَّرَ ثُمَّ صَلَّى حَيْثُ وَجَّهَتْ بِهِ رِكَابُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Mirdās
  2. Abū Dāwud
  3. Musaddad
  4. Ribʿī b. ʿAbdullāh b. al-a neighborūd
  5. ʿAmr b. Abū al-Ḥajjāj
  6. al-a neighborūd b. Abū Sabrah
  7. Anas b. Mālik

Machine translation, not reviewed

That the Messenger of Allah ﷺ, when he traveled and wished to perform voluntary prayer, would face the qiblah with his mount, say the takbir, then pray wherever his mount's reins turned him.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Same hadith, other wordings

  • Bulughul Maram 212{ كَانَ إِذَا سَافَرَ فَأَرَادَ أَنْ يَتَطَوَّعَ اِسْتَقْبَلَ بِنَاقَتِهِ اَلْقِبْلَةِ, فَكَبَّرَ, ثُمَّ صَلَّى حَيْثُ كَانَ وَجْهَ رِكَابِهِ }

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    حدثني
  2. Truthfuld. 120 AH
    الْجَارُودُ بْنُ أَبِي سَبْرَةَصدوق
    حدثني
  3. Trustworthyd. 151–160 AH
    عَمْرُو بْنُ أَبِي الْحَجَّاجِثقة
    حدثني
  4. رِبْعِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجَارُودِصدوق
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expertd. 228 AH
    مُسَدَّدٌثقة حافظ
    حدثنا
  6. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
    أَبُو دَاوُدَثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
    حدثنا
  7. مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مِرْدَاسٍ
    حدثنا
  8. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

al-Iʿtibār fī al-Nāsikh wa-l-Mansūkh (al-Ḥāzimī) (⁧الاعتبار في الناسخ والمنسوخ⁩)

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us