hadits.net

Sunan al-Daraqutni 1429

✧ Praying of the sick person sitting with the congregation

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَيْرُوزٍ الْأَنْمَاطِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَزْوَانَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ثنا ابْنُ الرَّمَّاحِ قَاضِي بَلْخَ عَنْ كَثِيرِ بْنِ زِيَادٍ أَبِي سَهْلٍ الْبَصْرِيِّ الْعَتَكِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ

انْتَهَيْنَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ إِلَى مَضِيقٍ السَّمَاءُ مِنْ فَوْقِنَا وَالْبِلَّةُ مِنْ أَسْفَلِنَا وَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَأَمَرَ الْمُؤَذِّنَ فَأَذَّنَ وَأَقَامَ أَوْ أَقَامَ بِغَيْرِ أَذَانٍ ثُمَّ تَقَدَّمَ النَّبِيُّ ﷺ فَصَلَّى بِنَا عَلَى رَاحِلَتِهِ وَصَلَّيْنَا خَلْفَهُ عَلَى رَوَاحِلِنَا وَجَعَلَ سُجُودَهُ أَخْفَضَ مِنْ رُكُوعِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Ibrāhīm b. Nayrūz al-Anmāṭī
  2. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Ghazwān Abū ʿAbdullāh
  3. Ibn al-Rammāḥ Qāḍī Balkh
  4. Kathīr b. Ziyād Abū Sahl al-Baṣrī al-ʿAtakī
  5. ʿAmr b. ʿUthmān b. Yaʿlá b. Umayyah
  6. his father
  7. Jaddih Yaʿlá b. Umayyah Ṣāḥib Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

We were with the Prophet ﷺ when we reached a narrow place, with the sky above us and the wetness below us. The time for prayer came, so he ordered the muezzin, and he gave the adhan and the iqamah, or he gave the iqamah without the adhan. Then the Prophet ﷺ went forward and led us in prayer on his mount, and we prayed behind him on our mounts, and he made his prostration lower than his bowing.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • بَابُ الْحَثِّ عَلَى صَلَاةِ الْجَمَاعَةِ وَالْأَمْرِ بِهَا 219

Grades by grader

Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-NawawīGood Chainin Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1428hadithunlocked
IshbīlīSound Chainin Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1428hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Show 6 more

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companiond. 51–60 AH
    يَعْلَى بْنُ مُرَّةَ الثَّقَفِيّصحابي
    عن
  2. أَبِيهِمجهول
    عن
  3. unknown in condition (mastūr)
    عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَمستور
    عن
  4. Trustworthyd. 121–130 AH
    كَثِيرِ بْنِ زِيَادٍ أَبِي سَهْلٍ الْبَصْرِيِّ الْعَتَكِيِّثقة
    عن
  5. Trustworthy (thiqah), and he went blind at the end of his lifed. 171 AH
    ابْنُ الرَّمَّاحِ قَاضِي بَلْخٍثقة وعمي في آخر عمره
    حدثنا
  6. مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَزْوَانَ أَبُو عَبْدِ اللهِ
    حدثنا
  7. مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَيْرُوزَ الْأَنْمَاطِيُّ
    حدثنا
  8. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us