Sunan al-Daraqutni 1381
✧ The encouragement to pray in congregation and the command to do so
Show the chain
حَدَّثَنَا الْقَاضِي أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ الْبُهْلُولِ نا أَبِي ح وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ الْبُهْلُولِ ثنا جَدِّي ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ الْبُهْلُولِ ثنا يَحْيَى بْنُ الْمُتَوَكِّلِ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ ثنا سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ قَالُوا
لَا يَقْطَعُ صَلَاةَ الْمُسْلِمِ شَيْءٌ وَادْرَأْ مَا اسْتَطَعْتَ
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] al-Qāḍī Aḥmad b. Isḥāq b. al-Buhlūl
- my father [Chain 2] Yūsuf b. Yaʿqūb b. Isḥāq b. al-Buhlūl
- my father [Chain 3] al-Ḥusayn b. Ismāʿīl
- Isḥāq b. al-Buhlūl
- Yaḥyá b. al-Mutawakkil
- Ibrāhīm b. Yazīd
- Sālim b. ʿAbdullāh
- his father
- Rasūl Allāh ﷺ and ʾAbā Bakr Waʿumar
Machine translation, not reviewed
Nothing breaks the prayer of a Muslim, but repel (whatever passes in front of you) as much as you can.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ʿAbd al-Raḥmān b. al-Jawzī
لا يصح
machine translationIt is not authentic (lā yaṣiḥḥ).
in سنن الدارقطني, p. 1381 - Dāraquṭnī
صحح الدارقطني في كتاب العلل وقفه وأنكر رفعه
machine translationAl-Dāraquṭnī, in his book al-ʿIlal, held that its being stopped at a Companion (mawqūf) is sound, and rejected its being traced back to the Prophet ﷺ (marfūʿ).
in سنن الدارقطني, p. 1381 - ʿAbd al-Raḥmān b. al-Jawzī
فيه إبراهيم بن يزيد الخوزي قال أحمد والنسائي هو متروك وقال ابن معين ليس بشيء
machine translationIn it is Ibrāhīm b. Yazīd al-Khūzī. Aḥmad and al-Nasāʾī said he is abandoned (matrūk), and Ibn Maʿīn said he is nothing (laysa bi-shayʾ).
in سنن الدارقطني, p. 1381 - Mubarakpūri
فيه إبراهيم بن يزيد الخوزي وهو ضعيف
machine translationIn it is Ibrāhīm b. Yazīd al-Khūzī, and he is weak (ḍaʿīf).
in سنن الدارقطني, p. 1381
Show 3 more
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
إسنادها ضعيف
machine translationIts chain of transmission is weak (ḍaʿīf).
in سنن الدارقطني, p. 1381 - Dāraquṭnī
أشبه بالصواب
machine translationIt is closer to being correct.
in سنن الدارقطني, p. 1381 - Dāraquṭnī
والصحيح عن ابن عمر موقوفا
machine translationWhat is sound from Ibn ʿUmar is that it is stopped at him (mawqūf).
in سنن الدارقطني, p. 1381
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- He was reliable (thabt), devout (ʿābid) and virtuous (fāḍil); he resembled his father in conduct (hady) and demeanor (samt)d. 105 AH or 106 AH or 107 AH or 108 AH, and the correct one is the firstسَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِكان ثبتا عابدا فاضلا ، كان يشبه بأبيه في الهدي والسمتحدثنا
- abandoned in hadith (matrūk al-ḥadīth)d. 150 AH, or 151 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَمتروك الحديثحدثنا
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. between 191 and 200 AHيَحْيَى بْنُ الْمُتَوَكِّلِصدوق يخطئحدثنا
- d. 252 AHإِسْحَاقُ بْنُ الْبُهْلُولِحدثنا
- d. 330 AHالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.