MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan al-Daraqutni 1340

✧ The description of forgetfulness in prayer, its rulings, the differences in reports concerning it, and that nothing passing in front of him invalidates the prayer

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ كَعْبٍ ثنا سَعِيدُ بْنُ عُثْمَانَ الْخَزَّازُ ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ ثنا أَبِي ثنا سَعِيدُ بْنُ عُثْمَانَ ثنا عَمْرُو بْنُ شِمْرٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ

قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَا أَبَا بُرَيْدَةَ إِذَا جَلَسْتَ فِي صَلَاتِكَ فَلَا تَتْرُكَنَّ التَّشَهُّدَ وَالصَّلَاةَ عَلَيَّ فَإِنَّهَا زَكَاةُ الصَّلَاةِ وَسَلِّمْ عَلَى جَمِيعِ أَنْبِيَاءِ اللَّهِ وَرُسُلِهِ وَسَلِّمْ عَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Aḥmad b. Muḥammad b. Saʿīd
  2. ʿAlī b. al-Ḥusayn b. ʿUbayd b. Kaʿb
  3. Saʿīd b. ʿUthmān al-Khazzāz [Chain 2] Aḥmad b. Muḥammad b. Saʿīd
  4. Aḥmad b. al-Ḥusayn b. Saʿīd
  5. my father
  6. Saʿīd b. ʿUthmān
  7. ʿAmr b. Shimr
  8. Jābir
  9. ʿAbdullāh b. Buraydah
  10. his father

Machine translation, not reviewed

He said: The Messenger of Allah ﷺ said: "O Abū Buraydah, when you sit in your prayer, do not ever leave out the tashahhud and the prayer upon me, for it is the zakāh of the prayer. And greet with peace all the prophets of Allah and His messengers, and greet with peace the righteous servants of Allah."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Rajab

    إسناده ضعيف جدا

    machine translationIts chain of transmission is very weak (ḍaʿīf jiddan).

    in سنن الدارقطني, p. 1340
  • Maghlaṭay

    وفي سنن الدارقطني من حديث عمرو بن شمر عن الجعفي وهما ضعيفان عن عبد الله بن بريدة عن أبيه قال قال النبي صلى الله عليه وسلم يا بريدة إذا رفعت رأسك من الركوع فقل سمع الله لمن حمده اللهم ربنا لك الحمد ملء السماء والأرض وملء ما شئت من شيء بعد

    machine translationIn the Sunan of al-Dāraquṭnī, from the hadith of ʿAmr b. Shamir, from al-Juʿfī, both of whom are weak (ḍaʿīf), from ʿAbdullāh b. Buraydah, from his father, who said: The Prophet ﷺ said: "O Buraydah, when you raise your head from bowing, say: 'Allah hears whoever praises Him. O Allah, our Lord, to You belongs all praise, filling the heavens and the earth, and filling whatever else You will thereafter.'"

    in سنن الدارقطني, p. 1340
  • عمر بن أحمد بن مهدي الدارقطني

    ضعيف عمرو بن شمر

    machine translationʿAmr b. Shamir is weak (ḍaʿīf).

    in سنن الدارقطني, p. 1340

Narrators

  1. Buraydah b. al-Ḥuṣayb al-Aslamī
    Companion (ṣaḥābī), who accepted Islam before Badrd. 62 AH, or 63 AH
    بُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّصحابي ، أسلم قبل بدر
    عن
  2. ʿAbdullāh b. Buraydah
    trustworthy (thiqah)d. 105 AH, or 115 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَثقة
    عن
  3. Jābir
    weak (ḍaʿīf), a Rāfiḍīd. 127 AH, or 128 AH, 132 AH
    جَابِرٍضعيف رافضي
    عن
  4. ʿAmr b. Shimr
    d. 157 AH
    عَمْرُو بْنُ شِمْرٍ
    حدثنا
  5. Saʿīd b. ʿUthmān al-Khazzāz
    سَعِيدُ بْنُ عُثْمَانَ
    حدثنا
  6. ʿAlī b. al-Ḥusayn b. ʿUbayd b. Kaʿb
    عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ كَعْبٍ
    حدثنا
  7. Aḥmad b. Muḥammad b. Saʿīd
    d. 332 AH
    أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ
    حدثنا
  8. al-Dāraquṭnī
    d. 385 AH
    الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us