Sunan al-Daraqutni 1161
✧ The obligation of reciting the Mother of the Book in prayer and behind the imam
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ الْمُهْتَدِي بِاللَّهِ وَأَبُو هُرَيْرَةَ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حَمْزَةَ الْأَنْطَاكِيُّ وَأَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ وَأَبُوعَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْأُبُلِّيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ ثنا أَبِي عَنْ أَبِيهِ قَالَ صَلَّى بِنَا أَمِيرُ
الْمُؤْمِنِينَ الْمَهْدِيُّ الْمَغْرِبَ فَ جَهَرَ بِـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ الفاتحة 1 قَالَ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا هَذَا فَقَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ جَهَرَ بِـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ الفاتحة 1 قَالَ قُلْتُ نُؤْثِرُهُ عَنْكَ قَالَ نَعَمْ
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh ʿUbaydullāh b. ʿAbd al-Ṣamad b. al-Muhtadī Bi-al-Lah and ʾAbū Hurayrah Muḥammad b. ʿAlī b. Ḥamzah al-Anṭākī Waʾabū Jaʿfar Muḥammad b. al-Ḥusayn b. Saʿīd al-Hamdānī Waʾabūʿabd Allāh Muḥammad b. ʿAlī b. Ismāʿīl al-Ubullī
- Aḥmad b. Muḥammad b. Yaḥyá b. Ḥamzah
- my father
- his father
- Ṣallá Binā Amīr
Machine translation, not reviewed
...the believers, Al-Mahdi, the Maghrib prayer, so he recited aloud "In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful" Al-Fatihah 1. He said: I said, "O Commander of the Believers, what is this?" He said: My father narrated to me from his father, from his grandfather, from Ibn 'Abbas that the Prophet ﷺ recited aloud "In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful" Al-Fatihah 1. He said: I said, "Do we transmit this from you?" He said: "Yes."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن دحية الأندلسي
حسن غريب وهو صالح الإسناد مستقيمه
machine translationGood (ḥasan) and strange (gharīb); its chain of transmission (isnād) is sound and upright.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1161 - Ibn ʿAbd al-Barr
هذا الحديث والله أعلم إنه روي عن ابن عباس من فعله لا مرفوعا إلى النبي صلى الله عليه وسلم
machine translationAs for this ḥadīth, and God knows best, it has been narrated from Ibn ʿAbbās as his own action, not as raised back to the Prophet ﷺ.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1161 - Dāraquṭnī
حكم عليه بالصحة في بعض النسخ
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1161 - ابن دحية الأندلسي
الصحيح في هذا الحديث أنه روي عن ابن عباس فعله
machine translationThe sound report regarding this ḥadīth is that it was narrated from Ibn ʿAbbās as his own action.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1161
Show 1 more
- al-Dhahabi
هذا إسناد متصل لكن ما عملت أحدا احتج بالمهدي ولا بأبيه في الأحكام
machine translationThis is a continuous chain (isnād muttaṣil), but I do not know of anyone who took al-Mahdī or his father as evidence in legal rulings.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1161
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 114, 117, 118, 119 or 120 AHعلي بن عبد الله بن عباس بن عبد المطلبثقة عابدعن
- Trustworthyd. 113, 124, 125 or 126 AHمحمد بن علي بن عبد الله بن عباس بن عبد المطلبثقةعن
- d. 158 AHأبو جعفر المنصورحدثني
- d. 169 AHمحمد بن أبي جعفر المنصور العباسيعن
- Trustworthy, Accused of Qadarismd. 180, 183, 182 or 185 AHأَبِيهِثقة ، رمي بالقدرعن
- أَبِيحدثني
- d. 289 AHأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَحدثنا
- وَأَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْأُبُلِّيُّحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.